بنر بالای صفحه
IdeBook.ir
  • فروش ویژه

کتاب ابرهای ندانستن

معرفی کتاب ابرهای ندانستن

3.5 (4)
کتاب ابرهای ندانستن(ققنوس)، اثر کارمن آسویدو بوچر ، با ترجمه صبا ثابتی ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول توسط انتشارات ققنوس ، به چاپ رسیده است. این محصول به تیراژ 990 جلد، در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 120,000 25%

90,000

محصولات بیشتر
ابرهای ندانستن

مشخصات محصول

نویسنده: کارمن آسویدو بوچر
ویرایش: -
مترجم: صبا ثابتی
تعداد صفحات: 335
انتشارات: ققنوس
وزن: 310
شابک: 9786220403548
تیراژ: 990
سال انتشار: -
تصویرگر: -
نوع جلد: -

معرفی محصول

کتابی که در دست دارید ابر باران­زایی است برای هر آن­کس که جان او چونان کویری تشنه است.
نویسندۀ ناشناس آن آموزگاری استثنایی است.
او، صفحه به صفحه، صبورانه توضیح می­دهد که نیایش مراقبه ­گرانه چیست و چگونه می­تواند به هر گونه عطش روحی پایان دهد.
او از طریق تمرینات روحیِ عملی، که آن‌ها را "ابر ندانستن" و "ابر فراموشی" می­خواند، به ما می ­آموزد که
بی­ وقفه عبادت کنیم و نشان می­دهد که مکالمه با آن وجود رازآمیز نه‌تنها ممکن است، بلکه در واقع "آن عمل روح است که بیش از هر عمل دیگری آفریدگار را خشنود می­سازد."

ابرهای ندانستن و کتاب اندرز سربه‌ مُهر در برهه ­ای از نیمۀ دوم قرن چهاردهم میلادی، عصر بیماری
همه­ گیر طاعون در انگلستان نوشته شدند.
میلیون­ها نفر به آن مبتلا گشتند و تقریباً نیمی از جمعیت انگلستان مرد.
در این میان، مهربانی نیز دچار مرگ تدریجی شد.
طاعون فقط یکی از مشکلات قرن چهاردهم بود. از دل طاعون، جنگ­های خودخواهانه، بی­نظمی و تبعیض اجتماعی، کلیسای چندپاره، و تحولات ناشی از فناوری، نمونه ­های شاخصی از متون نیایشی در انگلستان، به شکل بی­ سابقه و تکرار ناشدنی، سر برآوردند.
زبان انگلیسی برای نخستین بار به جای زبان نامأنوس ­تر لاتین به کار گرفته شد تا افراد با قلب­های ناآرام را به سوی آرامشی دیرین هدایت کند.

محققان کوشیدند تا هویت او را بشناسند ولی شکست خوردند، اما نوشته­ های او خبر از معلمی دلسوز، صریح­ لهجه، مصمم، خردمند، دوست ­داشتنی و به طور استثنایی فصیح می­دهد.
او هم خوش‌بین است و هم واقع­بین و، از همه مهم‌تر، توصیفات او از مراقبه نشان می­دهد نوشته­ هایش برآمده از تجربه است.

"بخشی از مقدمۀ کارمن آسویدو بوچر"

چکیده

معرفی مختصر کتاب ابرهای ندانستن، مجموعه‌ای از نامه‌های مرادی به مریدش در باب مراقبه است. نویسنده این اثر، مراقبه را روشی برای تعالی روح می‌داند و با تمرینات روحانی عملی ابر ندانستن و ابر فراموشی ما را دریافتن در راه خویش به سوی خداوند و متحد ساختن جان خویش با او هدایت می‌کند. این اثر، در نیمه دوم قرن چهاردهم میلادی به رشته تحریر درآمد و پس از آن، بارها مترجمان و زبان شناسان مختلف، آن را ویرایش و بازنویسی کرده‌اند. سادگی، گیرایی و حقیقت مستتر در این اثر، آن را به یکی از مهم‌ترین آثار کلاسیک نیایشی تبدیل کرده است. این اثر اصیل و چند لایه، فارغ از زمان و مذهب، خواننده را به درک نظری و عملی مراقبه می‌رساند.

نویسنده

کارمن آسویدو بوچر

کارمن آسویدو بوچر

در حال حاضر مطلبی درباره کارمن آسویدو بوچر نویسنده ابرهای ندانستن در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

صبا ثابتی

در حال حاضر مطلبی درباره صبا ثابتی مترجم کتاب ابرهای ندانستن در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

صبا ثابتی

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید