کتاب وام برای ویرانی

وام برای ویرانی اثر ارنست ولف ترجمه مرجانه فشاهی نشر افکار منتشر شده است
گزارش های منطقه ای از اجرای برنامه های مالی صندوق بین المللی پول
وعده هایی که برنامه های شوک درمانی به مردم اتحاد جماهیر شوروی می داد، مانند شوخی مرگبار بود. سازمان صندوق بین المللی پول در ۱۹۹۲ پیش بینی کرد که اجرای سیستم سرمایه داری در کشور پس از مدت بسیار کوتاهی رفاه شگرفی را برای جامعه به ارمغان آورد  که کشور هیچگاه مشابه آن را به خود ندیده بود. اما در عوض، این برنامه ها برای طبقه کارگر بدبختی به همرا داشت و هم چنین صعود بخش بسیار کوچک تازه ثروتمند شده در جامعه را که دست یابی به سرمایه های بین المللی برای شان آسان تر گردید، در برداشت. به همین دلیل آن چنان نابرابری و عدم تساوی در بین اقشار مختلف جامعه افزایش یافت که ملت روسیه حتی در تاریک ترین دوران تزار های روسیه هم به خود ندیده بود. اما این را که دولت آمریکا و صندوق بین المللی پول تا چه حد به دموکراتیزه کردن کشور علاقه داشتند، می توان در ۱۹۹۳ مشاهده نمود؛ هنگامی که یلتسین قصد داشت پس از مدت کوتاهی قانون اساسی پیشنهادی خود را به اجرا درآورد. پس از این که طرح پیشنهادی وی در پارلمان رد شد، یلتسین به وسیله تانک ساختمان پارلمان را به آتش بست.  طبق گزارشات دولت، در حمام خونی که بر اثر این تهاجم به راه افتاد، ۱۸۷ نفر کشته و 437 نفر زخمی شدند و...