کشوری که جنگنده F14 و F35 میسازه استاندارد سازمان حفاظت در برابر حریق (آتش نشانی) اون هم میشه NFPA 70 B....

والحق انصاف متن ترجمه شده این استاندارد عالیه... قبلا کتاب ترجمه شده خونده بودم و متنش خسته کننده و گیج کننده بود و مجبور شدم به متن زبان اصلی اون مراجعه کنم تا منظور مولف ها رو بفهمم... دستمریزاد

استاندارد NFPA 70B یک سند معتبر در کشور آمریکا است خوشحال شدم وقتی دیدم به زبان فارسی برگردانده شده و ترجمه شده است. جای این جور کارها خالی بود

یکی از دوستانم با نام آقای دکتر عباس ربیعی که زمانی مقیم ایرلند بودند رو در دوبلین دیدم پرسید خبری از مهندس خالقی داری گفتم نه متاسفانه ....گفت یک زمونی تعداد کتابهای تالیفی اون از تعداد کتابهای تالیفی برخی اساتید سرشناس دانشگاهی بیشتر بود...حیف شد قدرش رو ندونستند...

من با آقای مهندس خالقی در یک دوره ضمن خدمت در دانشگاه شهید عباسپور سابق (تهران) با هم همدوره شدیم و یادمه پرسنل فراگیر در دوره از استاد دوره سوال پرسیدند و استاد نتونست پاسخ همکارها رو بده و آقای خالقی رو بچه ها ترغیب کردند تا ایشان تدریس را ادامه بدهند و خود استاد هم نشست و مطالب مهندس خالقی رو یادداشت می کرد...

آقای محسن خالقی رو از ۱۵ سال پیش می شناسم وی یک وطن پرست واقعی و یک مهندس واقعا باسواد است که در طول خدمتم در صنعت برق جز انگشت شمارهاست.