مشخصات محصول
نویسنده
میخائیل شولوخوف
ویرایش
-
مترجم
م.ا.به آذین
صفحات
1040 صفحه
انتشارات
وزن
1112 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1399
تصویرگر
-
جلد
شومیز

کتاب زمین نوآباد 2 جلدی

زمین نوآباد

نویسنده: میخائیل شولوخوف
مترجم: م.ا.به آذین
انتشارات: فردوس
موجود
20% 1,600,000
1,280,000

معرفی محصول

این رمان نوشته "میخائیل شولوخوف" (1905 - 1984) نویسنده ی روسی است و درباره ی زندگی دهقانان و مزارع اشتراکی در روسیه به نگارش درآمده است. داستان نه چندان گرد شخصیت یک یا چند قهرمان بلکه گرد محور یک عمل اجتماعی یعنی الغای مالکیت شخصی از زمین و ایجاد مزارع اشتراکی می چرخد و طی آن مراحل تکوین و اجرای توأم با فراز و نشیب آن به تصویر کشیده می شود. اما در گیرودار این عمل، حادثه ی دیگری در حال وقوع است که آن هم به نحوی اجتماعی است. منتها منفی و مخرب که بدین قرار است. زمینه سازی شورش عمومی در منطقه ی قزاق نشین "دن" به دست گروهی باقی مانده از طبقات شکست خورده و پاک باخته ی دیروز. شولوخوف در این اثر با واقع بینی موانعی را که در راه تحقیق بخشیدن به اصلاحات ارضی در برنامه ی پنج ساله ی اول دولت روسیه پیش می آید، مقاومت طبقه ی مالکان عمده و دهقانان نادان در برابر این را به تصویر می کشد.

کتاب زمین نوآباد 2 جلدی

زمین نوآباد

موجود

معرفی محصول

این رمان نوشته "میخائیل شولوخوف" (1905 - 1984) نویسنده ی روسی است و درباره ی زندگی دهقانان و مزارع اشتراکی در روسیه به نگارش درآمده است. داستان نه چندان گرد شخصیت یک یا چند قهرمان بلکه گرد محور یک عمل اجتماعی یعنی الغای مالکیت شخصی از زمین و ایجاد مزارع اشتراکی می چرخد و طی آن مراحل تکوین و اجرای توأم با فراز و نشیب آن به تصویر کشیده می شود. اما در گیرودار این عمل، حادثه ی دیگری در حال وقوع است که آن هم به نحوی اجتماعی است. منتها منفی و مخرب که بدین قرار است. زمینه سازی شورش عمومی در منطقه ی قزاق نشین "دن" به دست گروهی باقی مانده از طبقات شکست خورده و پاک باخته ی دیروز. شولوخوف در این اثر با واقع بینی موانعی را که در راه تحقیق بخشیدن به اصلاحات ارضی در برنامه ی پنج ساله ی اول دولت روسیه پیش می آید، مقاومت طبقه ی مالکان عمده و دهقانان نادان در برابر این را به تصویر می کشد.
20% 1,600,000

1,280,000

افزودن به سبد خرید
1,600,000 20% 1,280,000
زمین نوآباد 2 جلدی
زمین نوآباد 2 جلدی
اثر میخائیل شولوخوف

مشخصات محصول

نویسنده
میخائیل شولوخوف
ویرایش
-
مترجم
م.ا.به آذین
صفحات
1040 صفحه
انتشارات
وزن
1112 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1399
تصویرگر
-
جلد
شومیز

نویسنده

میخائیل شولوخوف

کتاب های میخائیل شولوخوف

در حال حاضر مطلبی درباره میخائیل شولوخوف در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ما درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما ارسال نمایید.

مترجم

م.ا.به آذین

کتاب های م.ا.به آذین

زاده سال ۱۲۹۳ در رشت. محمود اعتماد زاده تحصیلات خود را در فرانسه به پایان رساند. در شهریور سال ۱۳۲۰ و در جریان اشغال ایران در بندر انزلی بود.

در آن زمان او در نیروی دریایی مشغول به کار بود و در اثر بمباران، دچار جراحاتی شد که این مسئله باعث شد دست چپش برای همیشه قطع شود و تا پایان عمر به آذین متکی به دست راستش بود. او سال‌ها به تدریس خصوصی زبان فرانسه پرداخت تا اینکه به مرور زمان وارد ترجمه کتاب شد. از جمله دیگر فعالیت‌های فرهنگی به آذین کار روزنامه‌نگاری بود که همزمان با کار کردن در ارتش به آن می‌پرداخت. البته به دلیل اینکه کارکنان ارتش از کار نوشتن منع شده بودند، اعتماد زاده با نام مستعار م.ا به آذین کار روزنامه‌نگاری را انجام می‌داد. باباگوریو، چرم ساغری، هملت، شاه لیر، دن آرام و ژان کریستف تعدادی از مهمترین ترجمه‌های به آذین هستند.

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما
CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده‌بوک اعلام می‌کنید.

پرسش خود را بپرسید

درباره این محصول سوال دارید؟
پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید