IdeBook.ir
مشخصات محصول
نویسنده
مهری بهفر
ویرایش
-
مترجم
مترجم فرشاد رضایی
صفحات
994 صفحه
انتشارات
وزن
1468 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1399
تصویرگر
-
جلد
-

کتاب شاهنامه فردوسی دفتر یکم

شاهنامه ی فردوسی تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات

نویسنده مهری بهفر
مترجم مترجم فرشاد رضایی
انتشارات نو
ناموجود
وزیری
1399
کتاب شاهنامه فردوسی دفتر یکم، اثر مهری بهفر، با ترجمه‌ی مترجم فرشاد رضایی، در بازار نشر ایران، توزیع شده است.

کتاب شاهنامه فردوسی دفتر یکم

شاهنامه ی فردوسی تصحیح انتقادی و شرح یکایک ابیات

ناموجود
وزیری
1399
کتاب شاهنامه فردوسی دفتر یکم، اثر مهری بهفر، با ترجمه‌ی مترجم فرشاد رضایی، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1399 توسط انتشارات نو، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی وزیری، در سایت ایده بوک قرار دارد.

فهرست

این کتاب تصحیح تازه ای است از شاهنامه ی فردوسی بر پایه ی مهم ترین نسخه های موجود، همچون دستنویس موزه ی بریتانیا، فلورانس و... نسخۀ سن ژوزف که به تازگی در بیروت یافته شده و تصحیح حمدالله مستوفی نیز برای نخستین بار در این تصحیح انتقادی بررسی شده اند. بخش دیگر این اثر شرح یکایک ابیات، تعابیر کنایی، مجازی، استعاری و... است، به همراه گزارش ریشه شناسی واژگان متن و بررسی درونمایه ها، رویدادها، شخصیت ها و خویشکاری آنها و نیز مقایسه ی شان با متون همزمان و ناهمزمان. برگردان عربی شاهنامه از فتح بن علی بنداری اصفهانی در اوایل قرن هفتم، برگردان منظوم انگلیسی برادران وارنر، فهرست واژه های گزارش شده، فهرست واژه های پارسی باستان، اوستایی، پهلوی اشکانی، ساسانی و... فهرست واژه های عربی، فهرست واژه های غیر عربی و غیر ایرانی، فهرست نام مکان و کسـان، بیت یاب و کتابنامه از بخش های دیگر این کتاب اند.

مشخصات محصول

نویسنده
مهری بهفر
ویرایش
-
مترجم
مترجم فرشاد رضایی
صفحات
994 صفحه
انتشارات
وزن
1468 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1399
تصویرگر
-
جلد
-
دسترسی کامل به چکیده‌ها

با اشتراک ماهانه، خرید 5 کتاب، یا وفاداری به متن کامل چکیده‌ها دسترسی بگیرید.

پیشرفت خرید: 0 از 5

چکیده

پیش‌نمایش
کتاب شاهنامه فردوسی دفتر یکم اثر مهری رهفر نشر نو منتشر شده است
ادامهٔ چکیده با اشتراک ماهانه، خرید کتاب یا وفاداری در دسترس است.

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

هنوز دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده‌بوک اعلام می‌کنید.

مشاهده قوانین ثبت دیدگاه
  1. 1 فقط درباره همین محصول و تجربه واقعی‌تان بنویسید.
  2. 2 از زبان مؤدبانه استفاده کنید؛ توهین منتشر نمی‌شود.
  3. 3 سؤال را در بخش پرسش و پاسخ بپرسید، نه در دیدگاه.
  4. 4 تبلیغات، لینک و شماره تماس درج نکنید.
  5. 5 دیدگاه پس از بررسی تیم محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک

پرسش خود را بپرسید

درباره این محصول سوال دارید؟
پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید

مشاهده قوانین پرسش و پاسخ
  1. 1 پرسش باید مشخص و مربوط به همین محصول باشد.
  2. 2 وضعیت سفارش را از حساب کاربری پیگیری کنید.
  3. 3 قبل از پرسش، موارد مشابه را مرور کنید.
  4. 4 پاسخ ممکن است از خریداران یا ایده بوک باشد.
  5. 5 پرسش پس از بررسی محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک
پشتیبانی ایده‌بوک

در حال اتصال…