- کتاب ذهن ،خود و جامعه،اثر جورج هربرت مید،ترجمه حسن خیاطی،توسط انتشارات بان منتشر شده است درباره کتاب ذهن ، خود و جامعه : ذهن خود و جامعه اثری دوران ساز در علوم اجتماعی است که مکاتب مختلف ( از کنش متقابل نمادین گرفته تا برساخت گرایی و پراگماتیسم ) و متفکران گوناگون ( از آلفرد شوتس گرفته تا یورگن هابرماس و هواردبکر) از بینش های ژرف آن بهره ای بسزا برده اند جورج هربرت مید در بزنگاهی تاریخی با تغییر پرسش ها و نحوه ی پرسش گری به شکل گیری علمی تازه و هنوز زنده و کارگشا (یعنی روان شناسی اجتماعی ) یاری رساند که به دلیل نگاه ژرف فلسفی خالقش اسیر دوگانه انگاری های بعدی مکاتب گوناگون جامعه شناسی ( رویکرد ذهن گرایانهو عین گرایانه ، تحلیل خرد و کلان ) نشد و رویکرد خلاقانه ی آن که شکل گیری ذهن و خود و جامعه را در پیوندی تنگاتنگ باهم بررسی می کند به پیوند فلسفه ، جامعه شناسی و عصب شناسی مدد رساند ؛ یعنی سه حوزه ای که بعدها به خاطر تفکیک علمی از هم جدا شدند ولی اکنون دوباره لزوم پیوند آن ها بیش از هر زمان دیگری مورد تاکید قرارگرفته است از همین روست که نظریات مید را حتی صورت نخستینی از طرح های نظری متفکران مطرحی همچون مایکل توماسلو می نگارند . مید در اثر حاضر توضیح می دهد که چگونه ذهن و خود و جامعه در رابطه ای سه جانبه رشد و فرگشت می یابند و سازوکارهایی را تشریح می کند که نشان می دهند چطور انسان ها در خلال زیستن در جامعه همدیگر را تحت تاثیر قرار می دهند . و همین شاید مهم ترین مضمونی باشد که کتاب مید را حتی برای خوانندگان عادی نیز جذاب می کند . این تبیین ها زمینه را برای آشنایی با نحوه ی شکل گیری عمیق ترین احساسات مان فراهم می آورند و کنترل مان را برای آن ها بیشتر می کنند .
