کتاب
زنده خواب،
اثر فتاح امیری،
با ترجمهی رضل کریم مجاور،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب زنده خواب
معرفی کتاب زنده خواب
موجود
کتاب
زنده خواب،
اثر فتاح امیری،
با ترجمهی رضل کریم مجاور،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1403
توسط انتشارات نگاه،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
حوادث داستان این کتاب در روزگار حکومت محمدرضاشاه پهلوی و سال های منتهی به انقلاب و در شهرهای مهاباد و ارومیه و در نه فصل اتفاق می افتد، اما به صورت فلش بک به دوران جنگ جهانی اول و برخی رویدادهای آن روزها نیز بر می گردد. شخصیت اصلی که همان راوی رمان است، نوجوانی دبیرستانی از اهالی شهر مهاباد است که در طول داستان، رفته رفته پا به سن جوانی می گذارد و وارد دانشگاه می شود. همین شخصیت در خواب تبدیل به شخصی آذری زبان از اهالی ارومیه می شود که کارمند ساواک است و به بازجویی و شکنجه ی فعالان سیاسی مخالف رژیم پهلوی می پردازد. راوی اول شخص در کمال سادگی، رویدادهای روزگار خود را روایت می کند و روایت رویدادهای دوران جنگ جهانی اول و برخی حوادث تاریخی منطقه ی کردستان را به پیرزن شیرین زبانی به نام «ننه خیال» می سپارد و اوهم در اوج زیبایی، حوادث را در قالب قصه برای راوی اصلی روایت می کند.
در حال حاضر مطلبی درباره فتاح امیری
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره رضل کریم مجاور
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک