کتاب
تا ماه اوت (رمان گمشده گابریل گارسیا مارکز)،
اثر گابریل گارسیا مارکز،
با ترجمهی فرزام حبیبی اصفهانی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب تا ماه اوت نشر آریابان
رمان گمشده گابریل گارسیا مارکز
موجود
کتاب
تا ماه اوت (رمان گمشده گابریل گارسیا مارکز)،
اثر گابریل گارسیا مارکز،
با ترجمهی فرزام حبیبی اصفهانی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1403
توسط انتشارات آریابان،
به چاپ رسیده است.
این محصول
به تیراژ 500 جلد،
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
گردآورندگان کتاب حاضر درباره ی آن این گونه می گویند: «تا ماه اوت» ثمره ی آخرین تلاش مارکز برای ادامه ی خلق یک داستان در برابر همه ی فرصت ها و روند یک مسابقه بین کمال گرایی هنری و قوای ذهنی درحال محوشدن او بود. در آن زمان تنها چیزی که می دانستیم، قضاوت نهایی گابو بود: «این کتاب ارزشی ندارد، باید از بین برود.» ما آن را از بین نبردیم، بلکه کنار گذاشتیم. به این امید که زمان تصمیم بگیرد با آن چه کنیم. با خواندن دوباره ی آن پس از گذشت تقریبا ده سال بعد از مرگ او، دریافتیم که متن آن حاوی دستاوردهای شگفت انگیز بسیاری ست که ابتدا نمی توان این کتاب را به اندازه ی بزرگ ترین آثار او صیقل خورده، دانست؛ ولی در نتیجه ما در اقدامی خیانت آمیز تصمیم گرفتیم که لذت خوانندگان و آثار او را مقدم بر همه ی ملاحظات دیگر قرار دهیم، که اگر آن ها خوشحال باشند، ممکن است گابو ما را ببخشد.
در حال حاضر مطلبی درباره گابریل گارسیا مارکز
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره فرزام حبیبی اصفهانی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک