شعرهایی که زبان سالمی دارند، تصویرهای خیالی سبک و جذاب می سازند و بچه ها را می خنداند، بدون اینکه تلاش کنند به زور مفهومی را در سرشان فرو کنند تصویرگری های کودکانه و شیرینی دارند ریتمیک و روان اند و در عین حال تکراری نیسنند، می توانند کودکان را به کتاب خواندن علاقه مند کند.

ترانه های کودکانه مجموعه کتابهای کوچکی است که به راحتی در دست بچه ها پاره نمی شود به لحاظ کتاب سازی ویژگی های خوبی دارد و تصویرگری اش خوش آب و رنگ است؛ کتاب هایی خوش دست و بسیار ساده در هر کتاب می توانید هفت هشت شعر کوتاه بخوانید که خیالتان راحت باشد شعرهای سالم و بانمکی هستند و بچه ها معمولا با چند باره خواندن آنها را حفظ می شوند و در تنهایی ها برای خودشان می خوانند. نقطه ی مشترک شعرهای این مجموعه استفاده از عناصر ادبیات عامیانه و فرهنگ ایرانی و زندگی روزمره ی ماست. به همین خاطر هم هست که هم کلاغ قصه ها توی این کتاب سرک کشیده و هم ماجراهای تولد گرفتن برای یک پسر بچه تعریف می شود و هم اصطلاح یه بوته و دو بوته را می شنویم که ما را به یاد متل های قدیمی فارسی می اندازد.

با اینکه کتاب ها متعلق به یک مجموعه هستند، در هر کدام از آنها می توانید شیرین کاری ها و زبان اختصاصی آن شاعر را هم پیدا کنید و بچشید در شعرهای ناصر کشاورز آن کشف های جالب همیشگی و در شعرهای مریم هاشم پور همچنان آن طنز ساده کودکانه جاری اند. خواندن بندی از شعر ناصر کشاورز شما را با حال و هوای ترانه های و کودکانه آشناتر می کند.

... شغالی آمد از دور

زوزه کشید چه ناجور

انگور شیرینه یا شور؟

شور توی آب دریاست

شیرین توی مرباست.