مبحث صدابرداري سرصحنه، هميشه از موارد جالب و چالش برانگيز حوزه کار صدابرداري است، چراکه در شرايطي بايد کارکرد که بيشتر مسائل تحت کنترل شما نيستند. از هر لوکيشن به لوکيشن ديگر و از هر برنامه به برنامه ديگر، اتفاقات متفاوتي رخ مي دهند که هرکدام براي حل وفصلشان در کنار دانش نياز به تجربه هست که متأسفانه در سال هاي اخير با توجه به نبود سازوکار مناسب آموزش افراد تازه وارد توسط خبرگان حرفه اي، ضررهاي جبران ناپذيري به بدنه برنامه سازي سازمان وارد شده است. بر اين اساس و با توجه به اهتمام ويژه رياست وقت مرکز توليدوفني سيما به مبحث آموزش نيروهاي توليدي و همکاري و همراهي هاي معاونت پژوهشي دانشگاه صداوسيما، کتاب حاضر به عنوان اولين نمونه آموزشي عملي تهيه و ترجمه گرديد.