کتاب
ادبیات معاصر ایتالیا (2جلدی)،
اثر فرونی، جولیو،
با ترجمهی افسری، منوچهر سادت،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب ادبیات معاصر ایتالیا 2 جلدی
معرفی کتاب ادبیات معاصر ایتالیا 2 جلدی
موجود
کتاب
ادبیات معاصر ایتالیا (2جلدی)،
اثر فرونی، جولیو،
با ترجمهی افسری، منوچهر سادت،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1402
توسط انتشارات هرمس،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی وزیری،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
درباره کتاب محصولات ادبىِ شبه جزیره ی ایتالیا، که از نیمه هاى قرن بیستم به همت مترجمان فارسى زبان در اختیار مصرف کنندگان ایرانى قرار گرفته و تا اواخر قرن روزبه روز بر تعدادشان افزوده شده، اکنون به جایگاهى رسیده اند که جهت سنجش گرى هنجارمند، پس از قرارگرفتن در چشم انداز تاریخى، از صافى «نقد و نظر» ارزیابانه عبور کنند. جولیو فرّونى، منتقد ادبى، پژوهشگر تاریخى و استاد دانشگاه، این وظیفه را در این مجموعه ی دوجلدى به عهده گرفته و نه تنها آثار ادبیات داستانىِ ترجمه شده از ایتالیایى به فارسى در طول این سال ها را در بوته ی «نقد و نظر» قرار داده بلکه آنچه از میان این محصولات مهم بوده ولى از نظر کنشگران ایرانى به دور مانده نیز در دست معرفى و داورى اش قرار گرفته است. او زمینه ی پیدایش آثار را بررسى مى کند، به تحلیل مى پردازد، آبشخور اندیشه ها را وامى کاود و از کوشش به عمل آمده در حوزه هایى مانند روانکاوى، زبانشناسى، فلسفه، سبک شناسى و زیبایى شناسى نیز غافل نیست.
در حال حاضر مطلبی درباره فرونی، جولیو
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره افسری، منوچهر سادت
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک