نمایشنامه «یوزف کا» به قلم محمد چرم شیر، اثری است که با الهام از رمان «محاکمه» فرانتس کافکا، به واکاوی عمیق مفاهیمی چون عدالت، بی‌عدالتی، و سرگشتگی انسان در بوروکراسی‌های پیچیده می‌پردازد. چرم شیر با ظرافت، شخصیت یوزف کا را در بستری متفاوت، اما با حفظ جوهر اصلی کاراکتر کافکایی، بازآفرینی می‌کند. این نمایشنامه، تماشاگر را به تأمل در باب مواجهه فرد با سیستمی نادیدنی و مقتدر فرامی‌خواند که در آن، گناه و بی‌گناهی در هاله‌ای از ابهام فرومی‌روند و فردیت تحت سیطره سازوکارهای ناشناخته، دچار استحاله می‌گردد. «یوزف کا» نه تنها اقتباسی صرف نیست، بلکه با نگاهی نو به مضامین اگزیستانسیالیستی، تصویری تأثیرگذار از اضطراب و از خودبیگانگی انسان معاصر ارائه می‌دهد.