کتاب چرا جدایی؟(شمیز،رقعی،پیکان)، اثر ویوک مورتی، با ترجمه‌ی مهدی قراچه داغی، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول توسط انتشارات پیکان، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.