کتاب آرتور سبز

آرتور نام شخصیتی معروف در مجموعه کتاب های ماجراهای آرتور است. مارک براون جلدهای گوناگون این مجموعه را از دهه ی ۱۹۷۰ م تا سال های اخیر نوشته و تصویرگری کرده است ترجمه جلدهای متعدد این مجموعه در سراسر جهان منتشر شده است. همچنین برنامه های کارتونی و عروسکی گوناگونی از روی شخصیت اصلی این مجموعه و ماجراهای آن ساخته شده است. موفقیت و شهرت این کتاب ها بیش از هر چیز به خاطر آموزش مسائل اجتماعی به کودکان است هر یک از این کتابها داستان مستقلی دارند که به یکی از موضوعات تربیتی کودکان می پردازند آنها در واقع کتاب های آموزش مهارت های زندگی هستند که در قالب داستان نوشته می شوند. روان شناسان و جامعه شناسان نویسنده ی این مجموعه را به دلیل طرح مسائل مهم آموزشی برای کودکان و نیز به خاطر تصویر درستی که از روابط اجتماعی به کودک نشان می دهد ستایش کرده اند. آرتور سبز آخرین جلد از مجموعه کتاب های آرتور است و تنها کتابی است که از این مجموعه به فارسی ترجمه شده است این کتاب به طور قطع از نظر داستانی بهترین کتاب مجموعه نیست اما آموزش شیوه های کمک به محیط زیست باعث شده ناشر این جلد را از مجموعه ی آرتور برای ترجمه انتخاب کند. در این کتاب آرتور و دوستانش تلاش میکنند نمایشگاهی برپا کنند و در آن کارهای گوناگونی را معرفی کنند که می توان در زندگی روزمره برای محافظت از محیط زیست انجام داد داستان این کتاب درباره ی ترس خواهر کوچک تر آرتور از کارهای عجیب و غریبی است که آرتور در خانه انجام می دهد و او دلیل آنها را نمی داند. در نهایت با برپایی نمایشگاه خواهر آرتور می فهمد هدف آرتور از انجام دادن آن کارها کمک به کره ی زمین بوده است. او در نمایشگاه مدرسه با کارهایی آشنا می شود که می توانند به کاهش مصرف انرژی یا بازیافت مواد کمک کنند.