کتاب
بند محکومین (کتاب های قفسه ی قرمز10)،
اثر کیهان خانجانی،
با ترجمهی مترجم حسین تهرانی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب بند محکومین
بند محکومین
موجود
کتاب
بند محکومین (کتاب های قفسه ی قرمز10)،
اثر کیهان خانجانی،
با ترجمهی مترجم حسین تهرانی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 2026
توسط انتشارات چشمه،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی وزیری،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
.کتاب بند محکومین از کیهان خانجانی توسط نشر چشمه منتشر شده است بندِ محکومین نوشتهی کیهان خانجانی تجربهی خاصی است در روایتِ سرنوشتِ آدمهایی که به واسطهی گذشتهی خود کنارِ هم گرد آمدهاند. رمان در زندانِ لاکانِ رشت میگذرد، در بندِ محکومینِ. هر زندانی قصهای دارد و خانجانی تلاش کرده با شکافتنِ گذشتهی هر کدام پیوندی میانِ این آدمها بسازد تا ساختارِ چندتکهاش تکمیل شود. نویسنده در این رمان استراتژی نویی ساخته که در آن آدمها ناچار شدهاند با قصههای خود به حیاتشان در متن ادامه دهند، حیاتی که در مورد هر کدامشان متفاوت است. در این ساختار زندان به مثابهی حافظهی متن شده است و مخاطب را با تکههایی روبهرو میکند که سعی میکنند نیشتری باشند بر رئالیسمی محافظهکار. برای همین رمانِ بندِ محکومین بدل به اثری متفاوت میشود. زبانِ قصهگو و غیرتوصیفی نویسنده نیز به این ضرباهنگ افزوده شده و اثر را باسرعت پیش میراند. خانجانی جهانی متفاوت میسازد که در داستانهای با محوریتِ زندان، کمنظیر است.
کتاب حاضر، تجربه خاصي است در روايت سرنوشت آدم هايي که به واسطه گذشته خود کنار هم گرد آمده اند. رمان در زندان الاكان رشت مي گذرد، در بند محکومين. هر زنداني قصه اي دارد و نويسنده تلاش کرده با شکافتن گذشته هرکدام پيوندي ميان اين آدم ها بسازد تا ساختار چندتکه اش تکميل شود. نويسنده در اين رمان استراتژي نويي ساخته که در آن آدم ها ناچار شده اند با قصه هاي خود به حياتشان در متن ادامه دهند، حياتي که در مورد هر کدامشان متفاوت است. در اين ساختار زندان به مثابهي حافظه متن شده است و مخاطب را با تکه هايي روبه رو مي کند که سعي مي کنند نيشتري باشند بر رئاليسمي محافظه کار.
در حال حاضر مطلبی درباره کیهان خانجانی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره مترجم حسین تهرانی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک