کتاب
در ستایش عشق (گفت و گوی نیکولا تخیونگ با آلن بدیو)،
اثر آلن بدیو،
با ترجمهی نیلوفر آقاابراهیمی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب در ستایش عشق نشر تمدن علمی
در ستایش عشق گفت وگوی نیکولا تخیونگ با الن بدیو
موجود
کتاب
در ستایش عشق (گفت و گوی نیکولا تخیونگ با آلن بدیو)،
اثر آلن بدیو،
با ترجمهی نیلوفر آقاابراهیمی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1397
توسط انتشارات تمدن علمی،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
دیوارهای پاریس را با پوسترهای تبلیغاتی پایگاه اینترنتی همسریابی متیک، که به نظرم واقعاً نگران کننده است، گچ گرفته اند. می توانم به تعدادی از شعارهای تبلیغات اغواکننده ی این پایگاه اشاره کنم. شعار نخست عنوان نمایشنامه ی ماریو را سرقت کرده است: بازی عشق و تصادف، بدون اتفاق عشق را به دست آورید! و شعاری دیگر می گوید: «عاشق باش بی آنکه عاشق شوی!»
هیچ شور و وجدی در این شعار نیست، درست است؟ آن گاه می گوید: «بدون رنج کشیدن عشقی تمام عیار را به دست آورید!» و همه ی این دستاوردها نتیجه ی فعالیت های پایگاه همسریابی متیک است… این پایگاه در کنار همه ی پیشنهاداتش، پیشنهاد آماده سازی برای عشق را نیز مطرح می سازد که این فکر بسیار زیبا و هیجان انگیز است. به این ترتیب که آن ها مشاوری در اختیار شما قرار می دهند که شما را برای رویارویی با آزمون آماده خواهد کرد.
بر این باورم که این تبلیغ اغواکننده مفهومی با اولویت ایمنی را از عشق منعکس می سازد. این نوع عشق در برابر همه ی خطرها کاملاً بیمه شده است: عشق را خواهید داشت، اما پیش از آن این رابطه ی همراه با آینده نگری را دقیقاً ارزیابی و شریک عشق خود را بادقت و با جست وجوی برخط، با گرفتن عکس او، جزئیات سلیقه، تاریخ تولد، نشان طالع بینی او و… انتخاب خواهید کرد و با نگاهی به مجموع همه ی این اطلاعات می توانید به خودتان بگویید: «این گزینه ای بی خطر است!» این تبلیغ اوج کار آن ها و آنچنان فریبنده است که کمپین تبلیغاتی باید آن را برگزیند. بدیهی است از آنجا که عشق لذتی است که تقریباً همه در جست وجوی آن اند و آن چیزی است که تقریباً به زندگی همه معنا و قوت می بخشد، من متقاعد شده ام که عشق نمی تواند هدیه ای باشد که بدون هیچ مخاطره ای تقدیم شود. رویکرد متیک تبلیغات پر هیاهوی ارتش امریکا را زمانی که از تفکر بمب های هوشمند و جنگ های بدون کشته حمایت می کرد، به یاد من می آورد.
زاده هفدهمین روز ژانویهی ۱۹۳۷٫ او فیلسوف، رماننویس و فعال سیاسی فرانسوی است که در زمرهی فیلسوفان چپگرا قرار میگیرد. آلن بدیو در مبارزات آزادیخواهانهی الجزایر و در جریان جنبش می ۱۹۶۸ حضوری فعال داشت. بدیو از سرشناسترین شاگردان لویی آلتوسر است.
در بررسی تفکرات فلسفی آلن بدیو، متوجه میشویم که یک پرسش فکری اساس نحلهی فکری او را تشکیل میدهد: او همواره درصدد یافتن پاسخی منطقی برای این موضوع است: تغییر جهان در وضعیت معاصر. بدیو در موضوعاتی همچون عشق و سیاست، درصدد فرار از وضعیت تکرار و عادت و رسیدن به وضعیت یک رخداد غیر قابل پیشبینی و هیجانانگیز است.
یکی از خواندنیترین گفتوگوهای او، بحث و تبادل نظر پیرامون مقوله عشق در گفتوگو با نیکولا تخیونگ است. بدیو در مورد این مصاحبه میگوید: چنان به نظر میرسید که این گفتوگو نوشیدنی گوارایی با طعم تئاتر، انبوه مردم، گفتوگو، عشق و فلسفه باشد.
اکنون اجازه دهید اندکی با خودستایی سخن بگویم: نیکولا پرسشها را پرسید و من نقش ابهامآمیز فیلسوف عشق را اجرا کردم. اجرای ما در کنار یکدیگر بهخوبی انجام شد و این یک موفقیت بود. هیچ تردیدی وجود ندارد که این گفتوگو با استقبال روبهرو شد.
در حال حاضر مطلبی درباره نیلوفر آقاابراهیمی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک