بنر بالای صفحه
IdeBook.ir
  • فروش ویژه

کتاب افسون لی لی دال

معرفی کتاب افسون لی لی دال

3.8 (4)
کتاب افسون لی لی دال (ادبیات جهان)، اثر سیری هاسوت ، با ترجمه فرزانه رحیمی ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1398 توسط انتشارات نیماژ ، به چاپ رسیده است. این محصول به تیراژ 500 جلد، در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 80,000 26%

59,200

محصولات بیشتر

فهرست

  • «لي‌لي در پاسخ به اين سوال‌ها فقط شانه بالا مي‌انداخت. ماجراي كفش‌ها را نمي‌توانست توضيح دهد. صحبت كردن درباره‌اش فقط نگراني برت را تشديد مي‌كرد و اين فكر كه لي‌لي دچار جنوني ناشي از يك شكست عشقي شده است.»

مشخصات محصول

نویسنده: سیری هاسوت
ویرایش: -
مترجم: فرزانه رحیمی
تعداد صفحات: 288
انتشارات: نیماژ
وزن: 240
شابک: 9786003674622
تیراژ: 500
سال انتشار: 1398
تصویرگر: -
نوع جلد: شمیز

معرفی محصول

(داستان های آمریکایی،قرن20م)

چکیده

معرفی مختصر کتاب کتاب حاضر، داستانی درباره دختري‌ است که از پنجره‌ي هتلي در آن‌سوي خيابان، درگير مرد نقاشي مي‌شود که او را وارد ماجراهاي جديدي مي‌کند. دختري با افکاري نسبتاً سنتي، لجوج، زيبا و شجاع‌ که در آستانه‌ي ورود به جواني و بزرگ‌سالي درگير رابطه‌اي عاشقانه اما پيش‌بيني‌ناپذير مي‌شود‌ و ماجراهاي عجيبي که برايش رخ مي‌دهد او را تا مرز جنون مي‌کشاند. وقايع داستان در شهر کوچکي به نام وبستر در ايالت مينه‌سوتا اتفاق مي‌افتد؛ جايي که مردمش ازنظر اقليمي و شخصيتي وابستگي عميقي به زادگاهشان دارند. مردم اين شهر کوچک، اغلب درگير شايعات و اسرار عجيب‌وغريبي هستند که افکار آن‌ها را محصور خود کرده است. رمز و راز اصلي داستان که خواننده را درگير مي‌کند بين لايه‌هايي از واقعيت و رؤيا پنهان است تا جايي که رؤياها کاملاً واقعيت‌ها را تحت‌الشعاع خود قرار مي‌دهند.

مقدمه

سیری هاسوت نویسنده، شاعر و پژوهشگر علوم انسانی، همسر فعلی پل آستر متولد ۱۹ فوریه ی ۱۹۵۵ در نورثفیلد، ایالت مینه سوتای آمریکاست که از ۱۹۸۳The Enchantment of Lily Dahl .شروع به نوشتن کرد
او تاکنون یک مجموعه ی شعر با نام خواندن برای تو در ۱۹۹۸ و شش رمان منتشر کرده است: چشم بسته ۱۹۹۲؛ افسون لی لی دال ۱۹۹۶؛ آن چه دوستش می دارم ۲۰۰۳؛ مصائب آمریکایی ۲۰۰۸؛ تابستان بدون مردان ۲۰۱۱؛ جهان فروزان ۲۰۱۴؛ عناوین رمانهای او هستند. رمانهای آن چه دوست داشتم تابستان بدون مردان و آخرین رمان هاسوت جهان فروزان از رمانهای پرفروش سال بوده اند 

گوشه ای از کتاب

لی لی پرسید: «کله هه؟» مابل به نشانه ی تایید سرش را تکان داد. لی لی در ذهنش، به جای آن، یک کله خر واقعی دید. بعد پرسید؛ ترسناک بود؟» مابل عینک مطالعه اش را برداشت و زنجیر دور گردنش آویزان گفت: «نه فقط خیلی واقعی بود تو هم توی خوابم بودی توی یکی از اون اتاق ها بود که نمیدونستم کدومه نتونستم پیدات کنم.» لیلی سعی کرد به چشمان مابل نگاه نکند به دلایلی احساس شرم می کرد. به قفسه ی کتاب ها خیره شد. بعد از چند لحظه گفت: «بعضی وقت ها چیزهای کوچیکی مث یه تصویر یا بخشی از به گفت و گو یادم می آد و فکر میکنم واقعاً اتفاق افتاده، سعی می کنم یادم بیاد اما بعد میفهمم که خواب بوده. مابل بلوز خاکستری اش را صاف کرد و شروع کرد با خودش زمزمه کردن جوانی از دست رفته، البته پایین، خون، بدون هیچ لطافت و ظرافتی واقعاً پوچه لی لی چیزی درباره ی حرف هایی که مابل زد نفهمید. مابل به پشتی صندلی اش تکیه داد و گفت: «دیشب به مردی چند ساعت بیرون مغازه ی بر من وایساده بود. اون زیر سایه بون تو تاریکی بود. واسه همین نتونستم خوب ببینمش. اما چند ساعت بدون حرکت اون جا وایساده بود.» لیلی گفت: «از یکی شنیدم مابل ادامه داد: کنار پنجره نشسته بودم. 

نویسنده

سیری هاسوت

سیری هاسوت

در حال حاضر مطلبی درباره سیری هاسوت نویسنده افسون لی لی دال در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

فرزانه رحیمی

در حال حاضر مطلبی درباره فرزانه رحیمی مترجم کتاب افسون لی لی دال در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

فرزانه رحیمی

ویدیوهای محصول

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید