در رمان حاضر، نويسنده با زيبايي مثال‌زدني و هوشمندي خاص خود، داستان زندگي به هم گره‌خورده‌ چهار شخصيت با مشکلاتي فراوان را در خانه‌اي ايتاليايي در پايان جنگ جهاني دوم روايت مي‌کند. اين چهار شخصيت عبارت‌اند از: هانا، پرستاري خسته و درمانده؛ کاراواجو، دزدي زمين‌گير و عاجز؛ کيپ، سربازي محتاط و هوشيار و درنهايت، رمان بيمار انگليسي بي‌نام‌ونشاني که سه شخصيت ذکرشده را درگير معمايي عجيب مي‌کند. او مرد سوخته‌اي است که در اتاقي در طبقه‌ بالايي خانه سکونت دارد و خاطراتش از عشق، خيانت و نجات جان آدم‌ها، مانند الماسي درخشان به کتاب، تلألؤ ويژه‌اي مي‌بخشد. رمان بيمار انگليسي، مخاطب را به سفري ناشناخته، چالش‌برانگيز، پيچيده و بسيار جذاب مي‌برد و مانند جريان شگفت‌انگيز به فرزندي گرفته شدن کيپ توسط مردي انگليسي و عجيب که مربي خنثي کردن بمب او نيز هست، داستان، در غافلگير کردن خوانندگان خود هرگز شکست نمي‌خورد.