اگر کودک به‌خودی‌خود دارای اهمیت زیادی است، باید این نکته را افزود که به همان میزان یا حتی بیش از آنکه کودک جلوه‌ای از بزرگ‌سالی باشد، بزرگ‌سال جلوه‌ی کودکی است. زیرا اگر بزرگ‌سال با وسایل متعدد انتقال‌های اجتماعی، کودک را آموزش می‌دهد، هر بزرگ‌سال، زندگی را با کودکی آغاز کرده و این امر از دوران قبل از تاریخ تاکنون بر این منوال استمرار داشته است. روان‌شناسی کودک، دربرگیرنده‌ی خطوط اصلی نظریاتی است که پیاژه در حوزه‌ی روان‌شناسی کودک عرضه کرده است و به همین دلیل کتاب، بسیار مختصر و فشرده است. از این‌رو، مترجم کوشیده است در پیش‌گفتار خود تعریفی مقدماتی از مفاهیم و اصطلاحات پیاژه فراهم آورد و خواننده را برای آسان‌تر خواندن کتاب آماده سازد و نیز برخی توضیحات ضروری را در متن کتاب به‌شکل زیرنویس آورده است.