چین انیمیشن شازده کوچولو را میسازد
چین انیمیشن شازده کوچولو را میسازد
چین در اقدامی جدید قصد دارد انیمیشنی اقتباسی از شاهکار کلاسیک «شازده کوچولو» را با ترکیبی از زندگی نویسنده آن، «آنتوان دو سنتاگزوپری»، تولید کند.
اقتباسی متفاوت از داستانی جاودانه
به گزارش ایسنا، شرکت «کالکتیو استارز» با همکاری «El Pajaro Pictures» شانگهای این پروژه انیمیشنی را پیش میبرند. داستان «شازده کوچولو» که تاکنون اقتباسهای متعددی از آن صورت گرفته، این بار قرار است از زاویهای جدید روایت شود. این اثر، که تاکنون به بیش از ۳۰۰ زبان ترجمه شده و بیش از ۲۰۰ میلیون نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رسیده، همچنان یکی از محبوبترین کتابهای تاریخ محسوب میشود.
تلفیق زندگی نویسنده و داستان شازده کوچولو
نسخه جدید این انیمیشن تلاش میکند تا ماجراهای نمادین «شازده کوچولو» را با زندگی پرماجرای «آنتوان دو سنتاگزوپری» بین سالهای ۱۹۴۰ تا ۱۹۴۴ ترکیب کند. در این اقتباس، تکنیکهای انیمیشن دوبعدی آبرنگی با جلوههای سهبعدی شبیه نقاشیهای روغنی ترکیب خواهد شد تا فضایی شاعرانه و خاص خلق شود.
کارگردانی و تأیید رسمی پروژه
کارگردانی این اثر را «لی جیهونگ»، مترجم نسخه چینی «شازده کوچولو»، بر عهده دارد که ترجمهاش در سال ۲۰۱۳ بیش از شش میلیون نسخه فروش داشت. او در مورد پروژه جدید گفت: «انیمیشن جدید، داستان پیچیده و جذاب نویسنده و شاهکار او را روایت خواهد کرد.» این پروژه تأییدیه رسمی از بنیاد مدیریت میراث «آنتوان دو سنتاگزوپری» (POMASE) را دریافت کرده و «الیویه دآگه»، رئیس این بنیاد، از ساخت این انیمیشن در چین استقبال کرده است.
زمانبندی و چشمانداز آینده
شرکت Medialink Animation International Limited مسئول صدور مجوزهای مربوط به این انیمیشن است و این پروژه در حال حاضر در مرحله تولید قرار دارد. با توجه به استقبال گسترده چینیها از نسخههای پیشین، انتظار میرود که این اقتباس نیز با استقبال خوبی مواجه شود.
خلاصهای از داستان کتاب شازده کوچولو
کتاب شازده کوچولو اثر آنتوان دو سنتاگزوپری داستانی نمادین و فلسفی است که از زبان یک خلبان روایت میشود. او پس از سقوط هواپیمایش در صحرای آفریقا با پسری کوچک و عجیب به نام شازده کوچولو آشنا میشود.
شازده کوچولو از سیارهای کوچک آمده و در سفری میان سیارههای مختلف با شخصیتهای متفاوتی مانند پادشاهی خودبزرگبین، مرد خودشیفته، تاجری حسابگر و یک فانوسبان روبهرو شده است. هرکدام از این شخصیتها نمادی از رفتارهای انسانی مانند قدرتطلبی، غرور، مادیگرایی و پیروی کورکورانه هستند.
او در زمین با روباهی دانا آشنا میشود که به او مفهوم دوستی و عشق واقعی را میآموزد و جمله معروف “فقط با قلب میتوان درست دید، اصل چیزها از دیده پنهان است” را بیان میکند. در نهایت، شازده کوچولو تصمیم میگیرد برای مراقبت از گل رز محبوبش به سیاره خود بازگردد، اما برای این کار راهی اسرارآمیز را انتخاب میکند.
این داستان کوتاه اما عمیق، مفاهیمی مانند سادگی، عشق، دوستی، معنای زندگی و نگاه کودکانه به جهان را در قالبی شاعرانه و خیالانگیز به تصویر میکشد.