1
بنر بالای صفحه
IdeBook.ir

کتاب بی سایگان نشر فروزش

معرفی کتاب بی سایگان نشر فروزش

3.7 (2)
کتاب بی سایگان (ادبیات داستانی جهان24)، اثر حسن علی توپتاش ، با ترجمه پری اشتری ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1398 توسط انتشارات فروزش ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
ناموجود

این محصول ممکن است با عنوان یا انتشارات دیگری موجود باشد، مجموعه آنها را اینجا ببینید.

موضوعات مرتبط

محصولات بیشتر
بی سایگان نشر فروزش

مشخصات محصول

نویسنده: حسن علی توپتاش
ویرایش: -
مترجم: پری اشتری
تعداد صفحات: 192
انتشارات: فروزش
وزن: 180
شابک: 9789645478191
تیراژ: -
سال انتشار: 1398
تصویرگر: -
نوع جلد: -

معرفی محصول

کتابی است از حسن علی توپتاش و برنده جایزه ادبی یونس نادی از انتشارات فروزش. حسن علی توپتاش، یکی از مهمترین نویسندگان پست مدرن ترکیه است. رمان بی سایگان او، نه فقط از لحاظ دارا بودن عناصر پست‌مدرنیسم، بلکه به سبب آوانگارد بودن موضوع نیز، از اهمیت خاصی برخوردار است.

منتقدان او را پست مدرنیستی رمانتیک ارزیابی می کنند و او را کافکای ادبیات ترکیه می خوانند. بی سایگان حکایت تردیدها، گم گشتگی ها و جستجو هاست و از نظر عناصر مکان و زمان، کاملا سبک پست مدرن را در نظر مخاطب مجسم می‌کند.

این رمان در سال ۱۹۹۴ موفق به کسب جایزه ادبی یونس نادی شد و در سال ۲۰۰۹، امید اونال فیلمی بر اساس این رمان ساخت. در این فیلم حسن علی توپتاش در نقش نویسنده ظاهر شد. داستان در چهارچوب چرایی و نتیجه پیش نمی‌رود و علاوه بر فواصل میان ۴۷ فصل رمان، انفصال هایی نیز میان داستان به ویژه در رفت و آمد میان شهر و روستا دیده می‌شود؛ اما در عین انفصال ها، میان شخصیت های داستان پیوندهایی وجود دارد که به خواننده کمک می‌کند تا با بریدگی ها و جهش های داستان ارتباط برقرار کند.

چکیده

معرفی مختصر کتاب رمان «بی‌سایگان» به قلم «حسنعلی توپتاش»، حکایت تردیدها، گم‌گشتگی‌ها و جست‌وجوهاست و از نظر زمان و مکان سبک پست مدرنیسم را به ذهن ‌مخاطب مجسم می‌کند. داستان در چارچوب چرایی و نتیجه پیش نمی‌رود و انفصال‌هایی میان داستان به‌ویژه در رفت و آمدهای میان شهر و روستا دیده می‌شود. در بخش‌هایی از این داستان می‌خوانید: «زن مدتی طولانی به آسمان نگاه کرده بود، گویی که سؤال کدخدا را از خدا پرسیده و جواب نگرفته باشد یا جواب داده شده و او نشنیده باشد، اما در این اثنا کدخدا برای لحظه‌ای در نگاه‌های زن خلأ عمیقی دیده بود و سال‌ها بعد خیلی زیاد به یاد این نگاه‌ها افتاده و باور کرده بود که در نگاه هر زنی خلأ ناشی از نبود یک مرد وجود دارد...».

نویسنده

حسن علی توپتاش

حسن علی توپتاش

در حال حاضر مطلبی درباره حسن علی توپتاش نویسنده بی سایگان نشر فروزش در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

پری اشتری

در حال حاضر مطلبی درباره پری اشتری مترجم کتاب بی سایگان نشر فروزش در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

پری اشتری

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید