کتاب صورتک ها نشر هیرمند را می
توانید با استفاده از روش های زیر با سایرین به اشتراک بگذارید.
کتاب صورتک ها نشر هیرمند
صورتک ها
4 (2)
کتاب
صورتک ها (اودیسه 1)،
اثر
فومیکو انچی
،
با ترجمه
فردین توسلیان
،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1399
توسط انتشارات
هیرمند
،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
(داستان های ژاپنی،قرن 20م،ترجمه به انگلیسی:جولیت وینترز کارپنتر)
چکیده
رمان صورتکها اولین بار در سال ۱۹۵۸ منتشر شد. این رمان در وهله اول، نمایانگر تسلط نویسنده بر ادبیات کلاسیک و هنرهای نمایشی ژاپن است. دو عنصر تأثیرگذار بر روایت رازآلود صورتکها از جهان سنتها به عالم مدرن پا گذاشتهاند؛ تئاتر نؤ و قصهی گنجی. هر فصل از رمان صورتکها، با نام یکی از صورتکهای مشهور نؤ آغاز میشود و روایت را با اشارههایی به قصههای گنجی پیش میبرد. استفاده از عناصر ادبیات کلاسیک در روایت مدرن، ویژگی بیشتر نویسندگان متعهد ژاپنی است.
در حال حاضر مطلبی درباره فومیکو انچی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره فردین توسلیان
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک