در داستان حاضر، "لسلی" ـ خلبان هواپیما به همراه همسرش به سمت "سانتا مونیکا" در حال حرکت هستند. آن‌ها به یاد زمانی می‌افتند که با سخت‌کوشی، خود را از دوران سخت به زمان حال، رسانده‌اند، دورانی که زیبایی‌اش فراتر از مرز خواب و رویا بوده است، اما اندکی بعد با طوفانی شدن هوا، قطب نمای مغناطیسی و بی‌سیم‌های هدایت، کار نمی‌کنند و صفحات بازخوانی، فقط خطوط خالی و علامت خاموش را نشان می‌دهند. روی صفحه‌ی تعیین موقعیت نیز پیامی عجیب، دیده می‌شود: "بدون موقعیت". حال "لسلی" و همسرش، از مرگ و این که تازه زندگی برایشان زیبا شده بود، سخن می‌گویند و....