کتاب نامه های پر تب و تاب را می
توانید با استفاده از روش های زیر با سایرین به اشتراک بگذارید.
کتاب نامه های پر تب و تاب
نامه های پرتب و تاب
ناموجود
4.1 (4)
کتاب
نامه های پر تب و تاب،
اثر خورخه لوئیس بورخس،
با ترجمه‌ی نجمه شبیری،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1395
توسط انتشارات مشکی،
به چاپ رسیده است.
این محصول
در قطع و اندازه‌ی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
کتاب حاضر، نامه‌های منتشرنشده نویسنده نامدار آرژانتینی است که حدود ده سال پی از مرگ وی، همسرش آنها را کشف و منتشر کرد. «بورخس» این نامه‌ها را در جوانی طی حدود سی سال به دو تن از نزدیک‌ترین دوستان آن دوره‌اش نوشته است. در این کتاب 71 نامه گردآمده است که 46 نامه خطاب به «سوردا» و 25 نامه دیگر خطاب به «آبرامویچ» است. نامه‌های خطاب به «سوردا» نزد دخترش، «پیلار» نگه‌داری می‌شده است. مترجم کوشیده است سبک نگارش نویسنده را تا آنجا که ممکن بوده حفظ کند، به‌علاوه، نوع پاراگراف‌بندی و حتی خط‌خوردگی‌ها در ترجمه، مطابق متن اصلی است.
در حال حاضر مطلبی درباره خورخه لوئیس بورخس
در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره نجمه شبیری
در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک