کتاب استعاره و شناخت

کتاب استعاره و شناخت اثر آزیتا افراشی توسط انتشارات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی منتشر شده است.
استعاره و شناخت به تالیف آزیتا افراشی، کتابی درباره استعاره مفهومی در زبان شناسی شناختی و ارتباط ان با ابعاد مختلف زندگی ادبی و فرهنگی انسان است. استعارهٔ مفهومی یک پدیدهٔ چندبُعدی میباشد که موجب شده پژوهشگرانی با تخصص های گوناگون به آن بپردازند. استعارهٔ مفهومی در زبان خودکار، ادبیات، رشد و فراگیری زبان کودک، عصب شناسی، نشانه شناسی، دین پژوهی، مطالعات ترجمه، مطالعهٔ فرهنگ، رسانه و حوزه های دیگر، موضوعِ پژوهش به شمار می آید.
گاهی نیز استعاره های مفهومی، خود موضوع پژوهش نیستند ولی به مثابهٔ ابزار، در حوزه های دیگری چون سبک شناسی، جامعه شناسی، روان شناسی و واژگان نگاری به کار گرفته می شوند. کتاب حاضر در نه فصل تالیف شده است: فصل 1: پیش زمینه، که به اجمال به مبانی عصب شناختی استعاره های مفهومی می پردازد؛ فصل 2: استعارهٔ مفهومی چیست؟، ساخت استعاره و انواعِ آن را توضیح می دهد. فصل 3: استعاره و حس آمیزی؛ که نخستین بار به زبان فارسی در همین کتاب به آن پرداخته شده است. فصل 4: استعاره های عواطف؛فصل 5: استعاره و فعل های حسی؛ که رابطه ای است بین دو حوزهٔ مطالعه یعنی فعل های حسی و مطالعات استعاره که در آثار غیرایرانی و ایرانی پیشینه ای ندارد و نخستین بار در این کتاب در قالب فصلی مجزا به آن پرداخته شده است. فصل 6: استعاره و مفهوم زمان؛ که پیش تر از سوی نگارنده در قالب سخنرانی وکارگاه به آن پرداخته شده است. فصل 7: استعاره و پیکره؛ که در نتیجهٔ پژوهش های پیکره ای نگارنده و دانشجویان بر پیکرهٔ پایگاه دادگان زبان فارسی (PLDB) شکل گرفته است. فصل 8: استعاره و مجاز؛ که در صدد است زمینه ای برای پیشنهاد نظریهٔ مجاز مفهومی ارائه دهد. فصل 9: استعاره و فرهنگ؛ که به منظور معرفی استعاره های اولیه و فرهنگ بنیاد نگارش یافته است.