کتاب محبوس پواتیه اثر آندره ژید ترجمه شورا وحدتی توسط انتشارات نگاه منتشر شده است. Ne jugez pas درباره کتاب محبوس پواتیه این کتاب یکی از متفاوت ترین نوشته های ژید است زیرا میکوشد خود را به نفع واقعیت حذف کند. او شاهدی توانمند است که میخواهد مجدانه به نفع حقیقت نهفته در واقعیت جاری در دو پرونده قضایی دادگاه "روان" خودش را کنار بکشد. مادری دختر بیست و پنج ساله سالم و هوشیارش را در اتاقی تاریک و نمور حبس کرده و پسری معصوم و آرام که از کودکی در مزارع کارگری میکرده به ناگاه ارباب و همه اعضای خانواده اش را به قتل میرساند. به راستی چه کسی یا چه کسانی در این دو فاجعه غریب مقصرند و چگونه میتوان بی هیچ قضاوتی صرافا مشاهده کرد.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک