کتاب لهجه ها اهلی نمی شوند (تجربه زندگی میان زبان عربی و انگلیسی)، اثر پائولین قلدس ، خالد مطاوع ، بتول فیروزان، با ترجمه‌ی بتول فیروزان، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1403 توسط انتشارات اطراف، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی پالتوئی، در سایت ایده بوک قرار دارد.