کتاب
داستان های کوتاه آمریکای لاتین (برج بلور)،
اثر جمعی از نویسندگان،
با ترجمهی اسدالله امرایی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب داستان های کوتاه آمریکای لاتین شگرد
برج بلور
موجود
کتاب
داستان های کوتاه آمریکای لاتین (برج بلور)،
اثر جمعی از نویسندگان،
با ترجمهی اسدالله امرایی،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1403
توسط انتشارات شگرد،
به چاپ رسیده است.
این محصول
به تیراژ 300 جلد،
در قطع و اندازهی رقعی،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
کتاب حاضر مجموعه ی پنجاه داستان کوتاه از امریکای لاتین است که هرکدام حال وهوایی ویژه دارد. عنوان مجموعه، برج بلور، نام یکی از داستان هاست که حکایت حال نویسنده ای است که به دنبال بهشت موعود مهاجرت می کند و در پایان با سراب سرخورده می شود. برای گردآوری این کتاب تا حد مقدور از نویسندگان در دسترس، اجازه گرفته شده است؛ حتی گاهی از وراث شان. مضامینی مثل جهان وطنی، ملی گرایی، سوررئالیسم، ناتورالیسم، بومی گرایی، سرخ پوستان و دورگه ها و دنیای شهری و مبارزات سیاسی، جنگ چریکی، ناپدیدشدگان جنگ کثیف و جنبش مادران روسری سفید و دیکتاتوری های برآمده از کودتای نظامیان از جمله مسائلی است که در این داستان ها ارائه شده است. تأثیر عظیم ادبیات امریکای لاتین در جهان طی دو دهه از قرن بیستم، دوره ی شکوفایی دهه ی شصت و هفتاد است. اما با وجود درخشش های بعدی، نویسندگان بزرگ آن دوران نیز دیگر نتوانستند به اوج قبلی خود برسند، هرچند همچنان در دنیا حرف اول را می زنند.
در حال حاضر مطلبی درباره جمعی از نویسندگان
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره اسدالله امرایی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک