بنر بالای صفحه
IdeBook.ir
  • فروش ویژه

کتاب یوشینو افسانه دربار جنوبی شمیز،جیبی،رایبد

معرفی کتاب یوشینو افسانه دربار جنوبی شمیز،جیبی،رایبد

4.4 (1)
کتاب یوشینو افسانه دربار جنوبی (شمیز،جیبی،رایبد)، اثر جون ئیچیرو تانیزاکی ، با ترجمه فرشاد صحرایی ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1403 توسط انتشارات رایبد ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی جیبی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 80,000 27%

58,400

محصولات بیشتر
یوشینو افسانه دربار جنوبی شمیز،جیبی،رایبد

مشخصات محصول

نویسنده: جون ئیچیرو تانیزاکی
ویرایش: -
مترجم: فرشاد صحرایی
تعداد صفحات: 96
انتشارات: رایبد
وزن: 80
شابک: 9786228137247
تیراژ: -
اندازه(قطع): جیبی
سال انتشار: 1403
تصویرگر: -
نوع جلد: -

معرفی محصول

(داستان های ژاپنی،قرن 20م)

چکیده

یوشینو: افسانۀ دربار جنوبی در میانه‌ی دوران کاری بی‌نظیر جون‌ئیچیرو تانیزاکی نوشته شده ‌است. وقتی یوشینو: افسانه دربار جنوبی را نوشت، رمان‌ها، داستان‌ها، نمایشنامه‌ها و مقاله‌های بیست سال اول فعالیتش تحت عنوان «مجموعه‌آثار» گردآوری و چاپ شده بودند. ولی تا سی‌وپنج سال بعد هم با انتشار آثار جدید، به شوکه‌کردن و سرگرم‌کردن مخاطبانش و پربارترکردن کارنامه‌ی شاخصش ادامه داد. این نوولا حکایت دو دوست است که باهم به کوهستانی در جنوب کیوتو می‌روند، یکی در پی کشف رازی اسطوره‌ای و دیگر در پی یافتن چیزی در گذشته‌ی خود. تانیزاکی درباره‌ی این داستان می‌گوید: «تماشای منظره‌ی شکوفه‌های گیلاس در توکیو، صرفا مسئله‌ی نشستن در اتاق چای‌خوری پشت صفحه‌های بامبویی، تاروی پخته، تخم‌مرغ آب‌پز و نوشیدن است. در سایه‌ی این گل‌ها یوشیتسونه، واکابانونایشی، شیزوکا، تادانوبو، گنکوروی روباه، طبل هاتسونه یا زره هیودوشی وجود ندارد. تماشای شکوفه‌ها بدون این‌ها، برایم اصلا تماشای شکوفه‌ها به‌نظر نمی‌رسد... در شکوفه‌های توکیو خیالی وجود ندارد. ولی وقتی رفتم تا شکوفه‌های معروف غرب ژاپن را ببینم، احساس کردم ممکن است شبح واکابانونایشی یا بانو شیزوکا را ببینم، و حتی هرازگاهی احساس می‌کردم تبدیل به روباه یا گونتا شده‌ام و مفتون صدای طبل یا سوت دارم پرسه می‌زنم.»

نویسنده

جون ئیچیرو تانیزاکی

جون ئیچیرو تانیزاکی

در حال حاضر مطلبی درباره جون ئیچیرو تانیزاکی نویسنده یوشینو افسانه دربار جنوبی شمیز،جیبی،رایبد در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

فرشاد صحرایی

در حال حاضر مطلبی درباره فرشاد صحرایی مترجم کتاب یوشینو افسانه دربار جنوبی شمیز،جیبی،رایبد در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

فرشاد صحرایی

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید