بنر بالای صفحه
IdeBook.ir

کتاب هیچکاکی که نمی شناسید

معرفی کتاب هیچکاکی که نمی شناسید

3.2 (2)
کتاب هیچکاکی که نمی شناسید! (هنر33)، اثر سیدنی گاتلیب ، با ترجمه رحیم قاسمیان ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1394 توسط انتشارات هرمس ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
ناموجود

این محصول ممکن است با عنوان یا انتشارات دیگری موجود باشد، مجموعه آنها را اینجا ببینید.

محصولات بیشتر
هیچکاکی که نمی شناسید

مشخصات محصول

نویسنده: سیدنی گاتلیب
ویرایش: -
مترجم: رحیم قاسمیان
تعداد صفحات: 571
انتشارات: هرمس
وزن: 546
شابک: 9789643638825
تیراژ: -
سال انتشار: 1394
تصویرگر: -
نوع جلد: -

معرفی محصول

هیچکاک از خلال مقالات، گفتارها و مصاحبه‌هایش که توسط سیدنی گاتلیب گردآوری شده‌اند. آلفرد هیچکاک در کار فیلمسازی به نحو غیر متعارفی پرکار بود. او در عین حال شخصیتی داشت که به سرعت شناخته می‌شد و محبوبیت و نفوذ او هیچ نشانه‌ای از زوال را نشان نمی‌دهد. اما جنبه‌ای از فعالیت‌های او هم هست که مغفول مانده و ارزش آن شناخته نشده است و آن هم نوشته‌های اوست.

هیچکاک در تمام طول عمر خود آدمی زبان باز، بذله گو و به یک معنا بسیار فرهیخته بود. او بارها تاکید کرده بود که سینما باید بیش‌تر بر تصویر تکیه کند تا کلام، و مشهورترین شیوه‌ی امضای پای آثارش، هم از طریق حضور بسیار کوتاه و بدون کلام او در فیلم‌هایش و در کاریکاتورهایی بود که به خوبی معرف او هستند. اما هیچکاک در اوقات دیگر عمیقا اهل حرف و بحث بود و کلام مکتوب و شفاهی را به خوبی به کار می‌گرفت و از آن لذت می‌برد.

گوشه ای از کتاب

چند سالی می‌شود که مردم مرا سلطان تعلیق خوانده‌اند. می‌پرسند که آیا تحت تاثیر ادگار آلن پو بوده‌ام؟ راستش را بخواهید ، نمی‌توانم با قاطعیت به این پرسش پاسخ مثبت بدهم. البته به طور ناخودآگاه، همه ما همواره تحت تاثیر کتاب‌هایی هستیم که خوانده‌ایم. به طور کلی رمان، نقاشی، موسیقی و خلاصه هر اثر هنری دیگری، ذهن ما را شکل می‌دهد و حتی اگر بخواهیم از این امر گریزی نداریم!

اول از همه، باید اعتراف کنم که من خیلی زود و راحت می‌ترسم. این را وقتی چهار یا پنج ساله بودم فهمیدم.شبی را به یاد می‌آورم که از خواب پریدم. خانه در تاریکی و سکوت مطلق فرو رفته بود. بیدار شدم، نشستم و مادرم را صدا زدم. اما پاسخی نیامد، چون کسی در خانه نبود.

از ترس می‌لرزیدم اما آن قدر در خودم شهامت یافتم که در این خانه‌ی خالی، از تخت بیرون بیایم. به آشپزخانه رفتم که نور مشکوکی در آن سوسو می‌زد. بیش از پیش می‌لرزیدم. در عین حال، گرسنه نیز بودم.
در یخچال را باز کردم و در آن کمی گوشت سرد پیدا کردم و در حالی که هق هق می‌کردم، آرام آرام شروع به خوردن کردم. تا پدر و مادرم برنگشتند، آرام نشدم. آن‌ها توضیح دادند که چون فکر می‌کردند من خوابیده‌ام، برای یک پیاده روی کوتاه از خانه بیرون رفتند. از آن روز به بعد، دو چیز برایم غیر قابل تحمل شده است؛ تنها ماندن وقتی هوا نتریک می‌شود و خوردن گوشت سرد!

البته در آن ایام، حتی اسم ادگار آلن پو را هم نشنیده بودم. شانزده ساله بودم که آثار او را کشف کردم. بی آنکه از پیش تصمیم گرفته باشم، اول از همه زندگینامه او را خواندم و زندگی غمبار او تاثیر عمیقی بر من به جا گذاشت. به حال او افسوس می‌خوردم، چون احساس می‌کردم علی رغم استعدادی که داشت، همواره آدم ناشادی بوده است.

نویسنده

سیدنی گاتلیب

سیدنی گاتلیب

در حال حاضر مطلبی درباره سیدنی گاتلیب نویسنده هیچکاکی که نمی شناسید در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

رحیم قاسمیان

در حال حاضر مطلبی درباره رحیم قاسمیان مترجم کتاب هیچکاکی که نمی شناسید در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

رحیم قاسمیان

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید