کتاب «درنایی در میان گرگ‌ها» اثر جون هور، داستانی پرمغز و تکان‌دهنده از تجربه‌ی تلخ و شجاعانه‌ی زنی در دوران تاریک جنگ جهانی دوم روایت می‌کند. این اثر با زبانی شیوا و صمیمی، روایتگر زندگی «دورینا» دختری لهستانی است که در شرایطی هولناک و تحت اشغال نازی‌ها، با زیرکی و فداکاری، جان صدها کودک یهودی را نجات می‌بخشد. هور در این کتاب، با ظرافت هرچه تمام‌تر، ابعاد پیچیده‌ی بقا، انسانیت و اراده‌ی پولادین در برابر ظلمت را به تصویر می‌کشد و نشان می‌دهد چگونه عشق به زندگی و حس مسئولیت‌پذیری، حتی در تاریک‌ترین ایام، می‌تواند چراغ راه رستگاری باشد. این کتاب نه تنها یادآور جنایات هولناک آن دوران است، بلکه ستایشی است از قدرت روح انسان در مواجهه با سختی‌ها و نمادی از امید برای آینده‌ای روشن‌تر.