کتاب به جهنم و جاهای دیگر دفترچه خاطرات قرن بیست و یکم

سیاست‌مداران جهان را اغلب با چهره کلیشه‌ای و رسمی‌شان می‌شناسیم؛ آدم‌هایی اینجا و آنجا در حال سخنرانی یا نشسته پشت میزهای کنفرانس. اما چهره غیرکلیشه‌ای‌ترِ یک سیاست‌مدار، با پیچیدگی‌ها، تناقض‌ها، تشویش‌ها، اضطراب‌ها، عشق‌ها، امیدها، نومیدی‌ها، غم‌ها، شادی‌ها، ضعف‌ها و قوت‌هایش، در خاطرات شخصی اوست که آشکار می‌شود. «مادلین آلبرایت» نیز از این قاعده مستثنا نیست. او را به عنوان وزیر امور خارجه امریکا در دوران ریاست‌جمهوری «بیل کلینتون» می‌شناسیم. او نخستین زنی بود که در امریکا وزیر امور خارجه شد. آلبرایت در کتاب «به جهنم و جاهای دیگر: دفترچه خاطرات قرن بیست‌ویکم»، که سومین کتاب خاطرات اوست، ضمن نقل خاطراتی از گذشته و اینکه چگونه به اینجا رسیده، از احساس خود وقتی که کار سیاسی‌اش به عنوان وزیر خارجه به پایان رسیده سخن گفته و از اینکه پس از آن چه کرده و روزهایش را چطور گذرانده و برای آینده چه برنامه‌هایی دارد. او همچنین در این کتاب از مسائل سیاسی امریکا و جهان و از جمله از وحشتی که پس از حوادث یازدهم سپتامبر پدید آمد و حمله امریکا به عراق و بحران اقتصادی امریکا و پیدایش تمایلات ضددموکراسی در امریکا و کشورهای دیگر سخن گفته است. آلبرایت، تأکید می‌کند که کتابش نه یک خودآموز موفقیت، بلکه یادآوری این نکته است که هیچ‌کس کامل نیست و ما آدم‌ها در عین اینکه از دیگران می‌آموزیم هر یک ویژگی‌های خاص خودمان را داریم.