IdeBook.ir
مشخصات محصول
نویسنده
ان اچ کلاین بام
ویرایش
-
مترجم
زهرا طراوتی
صفحات
184 صفحه
انتشارات
وزن
231 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1404
تصویرگر
-
جلد
شومیز

کتاب انجمن شاعران مرده نشر نیماژ

انجمن شاعران مرده بر اساس فیلمنامه ای از تام شولمن

نویسنده ان اچ کلاین بام
مترجم زهرا طراوتی
انتشارات نیماژ
موجود
رقعی
1404
21% 380,000
300,200

معرفی محصول

اثری است از ان. اچ کلاین بام به ترجمه زهرا طراوتی و چاپ انتشارات نیماژ. این کتاب بر اساس فیلمنامه ای از تام شولمن به رشته تحریر درآمده است و ماجرای آن در سال ۱۹۵۹ روایت می شود. پسرانی برای اطمینان خانواده هایشان از قبولی در کالج، در دبیرستان ولتون، با قوانین سخت و نظمی بالا، ثبت نام می کنند؛ معلم ادبیاتی به تازگی کار خود را در دبیرستان آغاز می کند، او ادبیات را از زاویه ای دیگر و با نگاهی متفاوت به دانش آموزان خود معرفی می سازد و اولین درسی که به دانش آموزان خود می دهد «مرگ آگاهی» است… “انجمن شاعران مرده” نام گردهمایی پنهانی است که در زمان تحصیل معلم، دختران و پسران به دور از چشم مسئولین برای برگزاری آن در غاری جمع می شدند…

کتاب انجمن شاعران مرده نشر نیماژ

انجمن شاعران مرده بر اساس فیلمنامه ای از تام شولمن

موجود
رقعی
1404

معرفی محصول

اثری است از ان. اچ کلاین بام به ترجمه زهرا طراوتی و چاپ انتشارات نیماژ. این کتاب بر اساس فیلمنامه ای از تام شولمن به رشته تحریر درآمده است و ماجرای آن در سال ۱۹۵۹ روایت می شود. پسرانی برای اطمینان خانواده هایشان از قبولی در کالج، در دبیرستان ولتون، با قوانین سخت و نظمی بالا، ثبت نام می کنند؛ معلم ادبیاتی به تازگی کار خود را در دبیرستان آغاز می کند، او ادبیات را از زاویه ای دیگر و با نگاهی متفاوت به دانش آموزان خود معرفی می سازد و اولین درسی که به دانش آموزان خود می دهد «مرگ آگاهی» است… “انجمن شاعران مرده” نام گردهمایی پنهانی است که در زمان تحصیل معلم، دختران و پسران به دور از چشم مسئولین برای برگزاری آن در غاری جمع می شدند…
21% 380,000

300,200

انجمن شاعران مرده نشر نیماژ

اثر ان اچ کلاین بام

مشخصات محصول

نویسنده
ان اچ کلاین بام
ویرایش
-
مترجم
زهرا طراوتی
صفحات
184 صفحه
انتشارات
وزن
231 گرم
شابک
تیراژ
-
قطع
سال
1404
تصویرگر
-
جلد
شومیز

مقدمه

در نمازخانه ی سنگی مدرسه ی عالی ولتون که مدرسه ای خصوصی است و در تپه های دور دست ورمونت قرار گرفته است بیش از سیصد دانش آموز پسر که همگی کت های رسمی مدرسه به تن داشتند در دو طرف راه روی بلند کلیسا در میان چهره های پرافتخار پدر و مادرهایشان منتظر ایستاده بودند. همزمان با ورود مردی مسن و کوتاه قد که ردای بلند و آویزانی به تن داشت طنین پر لرزش نی انبانها بلند شد مرد شمعی افروخت و دسته ی دانش آموزان حامل پرچم و دبیران قبا پوشیده و جمع فارغ التحصیلان را در صفی منظم به سمت راه روی بلند و سنگی کلیسای مقدس هدایت کرد.

چهار دانش آموز حامل پرچم با تشریفات ویژه ای تا کنار سکو رژه رفتند و چند مرد سن و سال دار و در نهایت پیرمردی که با غرور و افتخار شمع روشنی را حمل میکرد با گامهایی آهسته از پشت سر دنبال دانش آموزان به راه افتادند.

گوشه ای از کتاب

«اگر درباره چیزی اطمینان دارید خودتون رو مجبور کنید تا به اون از دریچه ی دیگه ای نگاه کنید. حتی اگه به نظرتون اشتباه یا احمقانه باشه. وقتی چیزی می خونید، فقط به این فکر نکنید که نویسنده چی می گه، بلکه زمانی رو صرف کنید و ببینید خودتون چی فکر می کنید. پسرها تلاش کنید تا صدای خودتون رو کشف کنید، هر قدر این زمان را به بعد موکول کنید احتمال این که اصلا به اون دست پیدا کنید، کمتر خواهد شد. به قول ثورو، اغلب آدم ها عمرشان در سکوت و نومیدی سپری می شه. چرا به این خاموشی تن بدیم؟ خطر کنید و قدم در راه های تازه تر بگذارید. حالا…»

پشت جلد

نانسی اج کلاین بام (۱۹۴۸) روزنامه نگار و نویسنده ی آمریکایی رمانهای متعددی نوشته که بیشترشان در سینما مورد اقتباس قرار گرفته اند. فیلم انجمن شاعران مرده سال ۱۹۸۹ به کارگردانی پیتر ویر و پیش از چاپ زمان آن ساخته شد و جایزه ی بهترین فیلم مراسم اسکار آن سال را به خود اختصاص داد. نام شولمن جایزه ی بهترین فیلم نامه را به دست آورد و فیلم در دو بخش بهترین بازیگر مرد رابین ویلیامز و بهترین کارگردانی نامزد دریافت جایزه شد.

به خاطر این که روزی غذای کرمها خواهیم شد. چون شماری محدود از بهار و تابستان و پاییز را تجربه خواهیم کرد. باورش سخت است اما روزی از نفس خواهیم افتاد تنمان سرد خواهد شد و خواهیم مرد به چهره ی این مردهای جوان نگاه کنید، آیا چشمانشان مثل شما پر از امید نیست؟ حالا بگویید این امیدها و لبخندها کجا رفته اند؟ حالا هر کدام غذای گلهای نرگس شده اند به زمزمه شان از پشت قاب عکسها گوش کنید که از ورای گذشته با شما حرف می زنند.

دم را غنیمت بشمار

زندگی ات را فوق العاده کن...

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

هنوز دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده‌بوک اعلام می‌کنید.

مشاهده قوانین ثبت دیدگاه
  1. 1 فقط درباره همین محصول و تجربه واقعی‌تان بنویسید.
  2. 2 از زبان مؤدبانه استفاده کنید؛ توهین منتشر نمی‌شود.
  3. 3 سؤال را در بخش پرسش و پاسخ بپرسید، نه در دیدگاه.
  4. 4 تبلیغات، لینک و شماره تماس درج نکنید.
  5. 5 دیدگاه پس از بررسی تیم محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک

پرسش خود را بپرسید

درباره این محصول سوال دارید؟
پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید

مشاهده قوانین پرسش و پاسخ
  1. 1 پرسش باید مشخص و مربوط به همین محصول باشد.
  2. 2 وضعیت سفارش را از حساب کاربری پیگیری کنید.
  3. 3 قبل از پرسش، موارد مشابه را مرور کنید.
  4. 4 پاسخ ممکن است از خریداران یا ایده بوک باشد.
  5. 5 پرسش پس از بررسی محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک