کتاب فرهنگ واژگان هم آوا در زبان فارسی، اثر فاطمه جمشیدی، با ترجمه‌ی مترجم احمد شاملو -توسی حائری، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1390 توسط انتشارات آییژ، به چاپ رسیده است. و ویرایش اول این محصول در قطع و اندازه‌ی وزیری، در سایت ایده بوک قرار دارد.