کتاب مسئولیت اجتماعی شرکت هااز نظریه تا عمل

جوان بودن موضوع مسئولیت اجتماعی شرکتها (CSR)، سبب شده که از زمان انتشار ویرایش اول این کتاب شاخ و برگهای بیشتری در این حوزه ایجاد شود. ما با حفظ شاخصه های مهم ویرایش اول کتاب که سبب تبدیل آن به یکی از پروفروش ترین کتابهای این حوزه شده بود با به روز رسانی و تکمیل محتوای آن ویرایش جدید را به شکلی آماده کرده ایم که همچنان منبعی کم نظیر برای آموزش CSR باشد. یادداشتهای اصیل و مبتنی بر تجارب و مطالعات نویسندگان راجع به موضوعات مختلف CSR سرنخ های خوبی برای پیگیری محققان و فراگیران این حوزه فراهم میکند ،همچنین موردکاوی های جدیدی در کتاب لحاظ شده تا مخاطبان را قادر به فکر کردن و بررسی موضوع از زوایای مختلف کند. متن این کتاب طبیعت جهانی CSR را به عنوان یک حوزه مدیریت بررسی میکند و ابزارهای آموزشی تکمیلی نظیر درس آموخته ها، سؤالات تحلیلی مسائل عملی و مقالات پیشنهادی برای مطالعه بیشتر در انتهای هر فصل نیز فراهم شده اند.

مشروع همه ذی نفعان شرکت در پی این سانحه، بی پی نه تنها زبان بزرگی در ارتباط با قیمت سهام و شهرت خود متحمل شد، بلکه مجبور شد جهت راضی کردن آنها و جبران خسارات بودجه ای نیز به ارزش ۲۰ میلیارد دلار کنار بگذارد.

اهمیت نظرية ذي نفعان نظرية ذي نفعان بدون شک تأثیر گذارترین نظریه در CSR است. این امر عمدتاً به این دلیل است که از دیدگاهی عمل گرا الگوی ذی نفعان به سادگی تصویری واقع بینانه تر از دنیای کسب و کار امروز ارائه می دهد. حتی جک ولش، مدیر عامل سابق شرکت جنرال الکتریک، که به عنوان یک مدافع دیرینه و وفادار حداکثر کردن ارزش سهام داران شناخته می شود، در سالیان اخیر به روزنامه فایننشیال تایمز گفته بود که تمرکز بر ارزش سهام دار به عنوان یک استراتژی یک ایده احمقانه است و حوزه های اصلی شرکت شما کارکنانتان مشتریان و محصولات شما هستند» (مرجع (۵).
نظریه ذی نفعان به سبکهای گوناگون خود در اکثر حوزه های CSR استفاده میشود و بدنه بزرگی از ادبیات مدیریت از آن پدید آمده است (جهت یک مرور خوب به مرجع ۴ مراجعه کنید همچنین فراتر از دانشگاه شرکت ها نیز ادبیات ذی نفعان را پذیرفته اند و حتی برخی دولت ها روابط مختلف خود را بر مبنای آن صورت بندی کرده اند مرجع (۶) از منظر CSR مهم ترین کاربرد تفکر ذی نفعان ایجاد نقش جدیدی برای مدیریت است مدیران به جای اینکه فقط عامل سهام داران باشند، به ارزیابی و متوازن کردن منافع همه ذی نفعان در اداره شرکت خواهند پرداخت. این موضوع همچنین به پدید آمدن رویکردهای جدید در حاکمیت شرکتی نیز منجر شده است اگر سهم و منافع ذی نفعان مشروعیت داشته باشد، 

این کتاب برگردان منتخب و تکامل یافته ای از کتاب مقابل است. کتاب اصلی انگلیسی، توسط سه نفر از اساتید مشهور حوزه اجتماعی مدیریت در دانشگاه یورک کانادا تألیف شده است و یکی از منابع اصلی آموزشی مسئولیت اجتماعی شرکتها» در مراکز آموزشی و دانشگاهی دنیا است. اندرو کرین و دیرک ماین از متفکران و تحلیل گران برجسته حوزه مسئولیت اجتماعی شرکت ها هستند و آموزه های آنها در این کتاب به شکل بسیار مناسبی میتواند نگاه ما به حوزه مسئولیت اجتماعی شرکتها و جوانب مختلف آن را غنی بسازد. مترجمین که همکاران پژوهشکده سیاست گذاری دانشگاه صنعتی شریف هستند و در حوزه مسئولیت اجتماعی شرکتها در ایران، تجارب قابل توجهی از فعالیت های مشاوره ای پژوهشی و آموزشی دارند با افزودن موردکاوی هایی از تجربه های مرتبط شرکتهای ایرانی سعی کرده اند تا مطالب کتاب را برای خوانندگان ایرانی ملموس تر و قابل استفاده تر بنمایند