کتاب ماشین جهنمی (سیب سرخ )، اثر ژان کوکتو، با ترجمه‌ی مهدیس احمدیان شالچی - محمدحسن روستایی، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول توسط انتشارات سیب سرخ، به چاپ رسیده است. این محصول به تیراژ 300 جلد، در قطع و اندازه‌ی رقعی، در سایت ایده بوک قرار دارد.