103,600
(شعر فارسی،قرن 14)
کتاب گریه های امپراتور اثر نظری نشر سوره مهر منتشر شده است «گریه‌های امپراتور» مجموعه اشعاری از فاضل نظری است که در قالب غزل سروده شده است.روانی ادبیات، درون مایه قوی و گستره دانش واژه‌گانِ شاعر، وی را در انتقال مفهوم پنهان در ذهن و دلش به خوبی یاری کرده است.مورد دیگری که اشعار این کتاب را برای مخاطبانش جذاب می‌کند، ردیف‌های زیبا و رندانه غزلیات است. مثل عوض شدست، که بمیرم، عاشقت شدست، به هم می‌ریزد، از ماه، پرشدست و…اما آن‌چه بیشتر ناخودآگاه مخاطبان را به سوی اشعار این کتاب می‌کشاند، تأثیرپذیری ابیات، از اشعار قدمایی چون حافظ و سعدی است، که سال‌های سال آشنای ذهن ایرانیان بوده است.
۱۰ شهریور ۱۳۵۸ - ایرانی
فاضل نظری شاعر معاصر ایرانی است که اشعار ساده و زیبایش طرفداران بسیاری دارد. او علاوه بر سرودن شعر، تدریس در دانشگاه و مدیریت حوزه‌ی هنری و مدیریت کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان را در کارنامه‌ی حرفه‌ای خود دارد. کتاب‌های «اقلیت» و «آنها» از جمله آثار فاضل نظری هستند.
زندگینامه فاضل نظری
فاضل نظری 10 شهریور 1358 در شهر خمین به دنیا آمد. تحصیلات اولیه را در شهرهای خمین و خوانسار به پایان رساند و در سال 1376 برای تحصیل در دانشگاه به تهران آمد. در دانشگاه امام صادق (ع) و دانشگاه شهید بهشتی در رشته‌ی معارف اسلامی و مدیریت درس خواند و پس از آن به انجام فعالیت‌های مختلف مشغول شد. فاضل نظری از سال 1383 در دانشگاه‌های تهران و شهید بهشتی، در رشته‌ی مدیریت تدریس می‌کند. او همچنین به مدت ده سال، مدیریت حوزه‌ی هنری استان تهران و حوزه‌ی هنری کودکان و نوجوانان را برعهده داشت.
فاضل نظری در دهه‌ی هشتاد، دبیر سه دوره جشنواره‌ی فیلم 100 شد و در جشنواره‌ی بین‌المللی شعر فجر به عنوان دبیر علمی فعالیت کرد. در آذر ماه سال 1396، مدیریت کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان را برعهده گرفت و در اسفند همان سال، رئیس هیئت مدیره‌ی کانون شد و تا سال 1400 در این مقام باقی ماند. فاضل نظری پس از استعفا از ریاست حوزه‌ی هنری، مدتی را به عنوان مشاور مدیر فعالیت کرد و در همان دوران، ریاست مرکز موسیقی را عهده‌دار شد. به پاس فعالیت‌های موفقی که در طول این دوران انجام داد، توانست مقام معاونت هنری را از آن خود کند.
فاضل نظری در طول این سال‌ها به سرودن شعر مشغول بود. اشعارش را بیشتر در قالب‌های کلاسیک شعر مانند غزل می‌سراید. شعرهای فاضل نظری ساده هستند و طرفداران بسیاری دارند. کتاب‌های او بارها تجدید چاپ شده‌اند، برخی از کتاب‌هایش در کشورهای فارسیزبان منتشر شده‌اند و جوایزی را نیز از آن خود کرده‌اند.
در حال حاضر مطلبی درباره مترجم نسترن پاشایی مترجم کتاب گریه های امپراتور نشر سوره مهر در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک