بنر بالای صفحه
IdeBook.ir
  • فروش ویژه

کتاب خاطرات جنگ خوک شمیز،جیبی،خوب

معرفی کتاب خاطرات جنگ خوک شمیز،جیبی،خوب

4.1 (1)
کتاب خاطرات جنگ خوک(شمیز،جیبی،خوب)، اثر آدولفو بیوئی کاسارس ، با ترجمه رامین ناصر نصیر ، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول در سال 1403 توسط انتشارات خوب ، به چاپ رسیده است. این محصول در قطع و اندازه‌ی جیبی، در سایت ایده بوک قرار دارد.
موجود
قیمت ایده بوک: 260,000 26%

192,400

محصولات بیشتر
خاطرات جنگ خوک شمیز،جیبی،خوب

مشخصات محصول

نویسنده: آدولفو بیوئی کاسارس
ویرایش: -
مترجم: رامین ناصر نصیر
تعداد صفحات: 288
انتشارات: خوب
وزن: 170
شابک: 9786227425628
تیراژ: -
اندازه(قطع): جیبی
سال انتشار: 1403
تصویرگر: -
نوع جلد: -

معرفی محصول

(داستان های آرژانتینی،قرن 20م)

چکیده

خاطرات جنگ خوک مصاف جوان‌ها و پیرهاست. ایسیدرو ویدال، مردی بازنشسته و نه‌چندان پرشور، یک روز صبح خود و دوستانش را در میانه‌ی جنگی غیررسمی می‌یابد؛ جنگی که در آن جوان‌ها به جان پیرها افتاده‌اند، تهدیدشان می‌کنند و حتی آن‌ها را می‌کشند. پیرها شده‌‌اند نماد شکست و خمودگی جامعه‌‌ی دیکتاتورزده و جوان‌ها دیگر توان تحملشان را از دست داده‌اند، اما ویدال نمی‌خواهد تن به این جنگ دهد، نمی‌خواهد پیری را بپذیرد، نمی‌خواهد کشته شود. آدولفو بیوئی کاسارس، نویسنده، مترجم و روزنامه‌نگار آرژانتینی، همکار و دوست صمیمی خورخه لوئیس بورخس بود. عمده‌ی شهرت این نویسنده به‌خاطر رمان درخشان ابداع مورل است که بورخس آن را «شاهکار کامل» می‌خواند.

گوشه ای از کتاب

هر چند حالا باور نکردنی به نظر میرسد. اوج ماجرا بعد از ظهری بود که

بی آنکه بداند چطور خودش را در آغوش دختری به نام نلیدا دید، که مادرش

خانم کارمن، در خانه های شمال شهر آشپزی می کرد. نلیدا همراه مادرش در سالن

جلویی طبقه دوم عمارت زندگی میکرد همان جایی که حالا خیاط خانه شده

بود. بر حسب تصادف خاطره اش از آخر عاقبت آن رابطه عاشقانه، خاطره ای دیگر

را در ذهنش تداعی کرد که برای ویدال آزاردهنده خودش هم درست نمی دانست

چرا و چندش آور بود خاطره پیرمردی برانگیخته و مست که با چاقویی بلند و

برهنه دنبال خانم کارمن افتاده بود هنوز هم در صندوقچه ای که اشیای قدیمی

و یادگارهای پدر و مادرش را نگهداری میکرد عکسی را که از او و نلیدا در باغ رز

گرفته بودند و روبان ابریشمی رنگ و رو رفته او را نگه داشته بود. زمانه عوض شده بود.

آن وقت ها اگر دم مستراح با زنی برخورد میکرد هر دو می زدند زیر خنده؛ حالا اگر

چنین وضعی پیش می آمد عذرخواهی میکرد و تندی میزد به چاک تا یک وقت

فکر نکنند آدم منحرفی است یا از آن هم بدتر شاید همین آگاهی از وخامت

وضعیت اجتماعی اش بود که او را وا می داشت به گذشته بیاویزد.

نویسنده

آدولفو بیوئی کاسارس

آدولفو بیوئی کاسارس

در حال حاضر مطلبی درباره آدولفو بیوئی کاسارس نویسنده خاطرات جنگ خوک شمیز،جیبی،خوب در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

مترجم

رامین ناصر نصیر

در حال حاضر مطلبی درباره رامین ناصر نصیر مترجم کتاب خاطرات جنگ خوک شمیز،جیبی،خوب در دسترس نمی‌باشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایده‌بوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعه‌ی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.

رامین ناصر نصیر

ویدیوهای محصول

.

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

کد امنیتی ثبت نظر

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده بوک اعلام می‌کنم.

پرسش خود را درباره این محصول ثبت کنید