انتشار عکس‌هاي رفتار سربازان آمريکايي با زندانيان ابوغريب و گوانتانامو در سطح جهان، اذهان مردم دنيا و بيش از همه مردم آمريکا را تحت تأثير شديد قرار داد و ضمن بدبين کردن آن‌ها نسبت به سياست‌هاي آمريکا و نظريات نظاميان آمريکايي و به‌ويژه با توجه به عدم حصول نتايجي که به بهانه آن‌ها با هزينه ماليات‌دهندگان به اين کشورها حمله کرده بودند، با اعتراضات مردمي مواجه شد. سازمان‌هاي اطلاعاتي آمريکا براي توجيه بدرفتاري‌ها و اقدامات ضد اخلاقي خود اقدام به انتشار مقالات و کتاب‌هاي متعددي با موضوع اخلاق اطلاعاتي نمودند که کتاب حاضر يک نمونه از آن‌ها است. هدف از ترجمه اين کتاب آشنايي مردم کشورمان و به‌خصوص نيروهاي اطلاعاتي و امنيتي با نوع نگرش دشمن به اخلاق و تميز دادن تفاوت برداشت اسلام و غرب از اخلاق و رعايت آن در هنگام کارزار است.