کتاب مردم نگاری امروزین نظریه ها و روش ها اثر الیزابت کمپل ، لوک اریک لاسیتر ترجمه سعدیه صالحی نشر گل آذین منتشرشده است در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «نگاهی به سیر تکامل انسان شناسی و به طور اخص مردم نگاری نشان می دهد روش تحقیق در این رشته همواره از آغاز تاکنون دستخوش تحول بوده است. اما تازه ترین تحول در این روش مربوط به روش مردم نگاری همکارانه (Collaborative Ethnography) است. روشی که در انسان شناسی متأخر باب شده و بهترین شرح از آن توسط لوک اریک لاسیتر صورت گرفته است. اگر مشاهده مشارکتی مالینوفسکی زمانی تحولی نسبت به روش مردم نگاری قبل از خود بود، مردم نگاری همکارانه با ویژگی مشارکت مشاهده ای، تحولی نسبت به روش پیش از خود است. به طور خلاصه برخی از مهمترین ویژگی های این روش بدین قرار است: مشارکت مشاهده ای، کم رنگ شدن مرز بین محقق و موضوع تحقیق، برداشته شدن مرز بین محل سکونت محقق (اینجا) و میدان تحقیق (آنجا، دوردست)، تاکید بسیار بر برآیندی بودن و غیر قابل پیش بینی بودن، تغییر مسیرهای مداوم و محتمل مسیر برنامه و پروژه در اثر روابط انسانی، توجه به مفید بودن برای جامعه، همکاری از آغاز تا پایان و نگارش و انتشار مشترک و همکارانه. توجه به منشورهای اخلاقی، استفاده کمتر از نگارش و بهره بیشتر از گفتگو، عمل و فعالیت و … . این کتاب به صورت آموزشی و مرحله به مرحله همراه با مثال و تمرین سعی در آموزش عملی روش امروزین مردم نگاری دارد.
کتاب مردم نگاری امروزین
نظریه ها و روش ها
موجود
معرفی محصول
کتاب مردم نگاری امروزین نظریه ها و روش ها اثر الیزابت کمپل ، لوک اریک لاسیتر ترجمه سعدیه صالحی نشر گل آذین منتشرشده است در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «نگاهی به سیر تکامل انسان شناسی و به طور اخص مردم نگاری نشان می دهد روش تحقیق در این رشته همواره از آغاز تاکنون دستخوش تحول بوده است. اما تازه ترین تحول در این روش مربوط به روش مردم نگاری همکارانه (Collaborative Ethnography) است. روشی که در انسان شناسی متأخر باب شده و بهترین شرح از آن توسط لوک اریک لاسیتر صورت گرفته است. اگر مشاهده مشارکتی مالینوفسکی زمانی تحولی نسبت به روش مردم نگاری قبل از خود بود، مردم نگاری همکارانه با ویژگی مشارکت مشاهده ای، تحولی نسبت به روش پیش از خود است. به طور خلاصه برخی از مهمترین ویژگی های این روش بدین قرار است: مشارکت مشاهده ای، کم رنگ شدن مرز بین محقق و موضوع تحقیق، برداشته شدن مرز بین محل سکونت محقق (اینجا) و میدان تحقیق (آنجا، دوردست)، تاکید بسیار بر برآیندی بودن و غیر قابل پیش بینی بودن، تغییر مسیرهای مداوم و محتمل مسیر برنامه و پروژه در اثر روابط انسانی، توجه به مفید بودن برای جامعه، همکاری از آغاز تا پایان و نگارش و انتشار مشترک و همکارانه. توجه به منشورهای اخلاقی، استفاده کمتر از نگارش و بهره بیشتر از گفتگو، عمل و فعالیت و … . این کتاب به صورت آموزشی و مرحله به مرحله همراه با مثال و تمرین سعی در آموزش عملی روش امروزین مردم نگاری دارد.
شرکت کننده گان در چندین مورد تجربه دلخراشی از مشاهده مرگ برنامه GRP دارند، در پایان کتاب یک گزارش جمعی قوی درباره اینکه چه دستاوردی داریم زمانی که مردم تصمیم میگیرند با هم برای تغییر کار کنند.
حتی زمانی که آنها کاملاً موفق نیستند فراهم آورد. برای کسانی که در GRP درگیر شده بودند بسیار آسان بود که تصمیم بگیرند که یک مردم نگاری همکارانه درباره برنامه ای که به خوبی پایان نیافته بنویسند. اما به علت اینکه گروه تصمیم دیگری گرفته بود و در این فرایند، به سؤالات مهمی درباره کارایی برنامه های جوانان اجتماع مبنا پرداخته بود. کتاب با فراهم کردن شواهد قوی از این موضوع خاتمه یافته بود که زمانی که ما از یک فرایند خلاق و همکارانه با مردم نگاری برایندی طراحی شده بر مبنای عدم قطعیت، ظرافت و پیچیدگی استقبال میکنیم چه اتفاقی ممکن است رخ دهد.
در حال حاضر مطلبی درباره الیزابت کمپل
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره سعید صالحی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک