روایتی جذاب از راز یک قتل، رسیدن به بلوغ و تقدیس طبیعت. سالها در شهرک ساحلی، شایعاتی در مورد «دختر مرداب» گفته میشود تا اینکه وقتی جسد چیس اندروز برازنده و خوشقیافه کشف میشود، افراد محلی فورا به کیا کلارک، معروف به دختر مرداب مشکوک میشوند اما کیا کسی که آنها میپندارند، نیست. او دختری حساس و باهوش است که سالها در مردابی که خانه مینامد، زنده مانده؛ میان مرغان دریایی، دوستانی پیدا کرده و روی ماسههای ساحل درسهایی فرا گرفته است. سپس، زمانی میرسد که او میخواهد دریچهی قلبش را به سوی انسانی باز کند و آنوقت است که ... دیلیا اوئینز جانورشناس و نویسندهی امریکایی متولد ۱۹۴۹ است. وی در مناطق روستایی ایالت جورجیا بزرگ شده و از کودکی همیشه طبیعت را بهترین دوست خود دانسته است. دیلیا که در حال حاضر در آیداهو زندگی میکند، به همراه همسر خود ۳ کتاب مستند دربارهی طبیعت آفریقا نوشته، مقالات معتبری در نشریات طبیعتشناسی منتشر کرده و برندهی جایزهی جان باروز شده است. «جایی که خرچنگها آواز میخوانند» اولین رمان این نویسنده، طی پنجاهویک هفتهی گذشته، همیشه در لیست پرفروشترینهای نیویورکتایمز بوده است. آرتمیس مسعودی، مترجم کتابهای: ما تمامش میکنیم (کالین هوور)، الینور آلیفنت کاملا خوب است (گیل هانیمن)، پروژه شادی (گریچن رابین)، پشت سرت را نگاه کن (سیبل هاگ)، وقتی خاطرات دروغ میگویند (سیبل هاگ)، اولین تماس تلفنی از بهشت (میچ آلبوم)، این اثر را به فارسی برگردانده است.
کتاب جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند نشر آموت
معرفی کتاب جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند نشر آموت
موجود
معرفی محصول
روایتی جذاب از راز یک قتل، رسیدن به بلوغ و تقدیس طبیعت. سالها در شهرک ساحلی، شایعاتی در مورد «دختر مرداب» گفته میشود تا اینکه وقتی جسد چیس اندروز برازنده و خوشقیافه کشف میشود، افراد محلی فورا به کیا کلارک، معروف به دختر مرداب مشکوک میشوند اما کیا کسی که آنها میپندارند، نیست. او دختری حساس و باهوش است که سالها در مردابی که خانه مینامد، زنده مانده؛ میان مرغان دریایی، دوستانی پیدا کرده و روی ماسههای ساحل درسهایی فرا گرفته است. سپس، زمانی میرسد که او میخواهد دریچهی قلبش را به سوی انسانی باز کند و آنوقت است که ... دیلیا اوئینز جانورشناس و نویسندهی امریکایی متولد ۱۹۴۹ است. وی در مناطق روستایی ایالت جورجیا بزرگ شده و از کودکی همیشه طبیعت را بهترین دوست خود دانسته است. دیلیا که در حال حاضر در آیداهو زندگی میکند، به همراه همسر خود ۳ کتاب مستند دربارهی طبیعت آفریقا نوشته، مقالات معتبری در نشریات طبیعتشناسی منتشر کرده و برندهی جایزهی جان باروز شده است. «جایی که خرچنگها آواز میخوانند» اولین رمان این نویسنده، طی پنجاهویک هفتهی گذشته، همیشه در لیست پرفروشترینهای نیویورکتایمز بوده است. آرتمیس مسعودی، مترجم کتابهای: ما تمامش میکنیم (کالین هوور)، الینور آلیفنت کاملا خوب است (گیل هانیمن)، پروژه شادی (گریچن رابین)، پشت سرت را نگاه کن (سیبل هاگ)، وقتی خاطرات دروغ میگویند (سیبل هاگ)، اولین تماس تلفنی از بهشت (میچ آلبوم)، این اثر را به فارسی برگردانده است.
خرید کتاب جایی که خرچنگ ها آواز می خوانند اثر دیلیا اوئینز ترجمه آرتمیس مسعودی نشر آموت منتشر شده است زبان شيواي آكتاگاوا در بيان نابساماني هاي روحي و بي عدالتي هاي اجتماعي، دلپذير، تكان دهنده و بي نهايت تأثيرگذار است. فضاي به كار گرفته شده، شيوه روايت و توصيف هاي دقيق او از لايه هاي پنهان ذهن آدمي به گونه اي است كه خواننده را با خود به همراه مي برد و تا پايان نفس گير هر داستان ادامه مي يابد. با وجود اين، سرانجام نيك و بد هر يك از آن ها همچون باراني است كه زنگار غم از آيينه دل انسان ها مي شويد و در برداشت آن ها از هستي، افقي نو مي گشايد. آكتاگاوا در هريك از داستان هايش متفاوت و غيرقابل پيش بيني است و اين خود گواهي بر اين حقيقت است كه او علي رغم عمر كوتاه خويش فراتر از زبان قرار دارد.
کتاب حاضر، داستان جنايي و جذاب دختري است که اعضاي خانواده اش او را در سنين خردسالي رها کرده اند تا تنهايي، در دل طبيعت بکر کاروليناي شمالي، با پدر کج خلقش زندگي کند. اين رمان با قلب مخاطب بازي مي کند و موضوعي جديد در ترکيب انزوا و طبيعت از ديدگاه يک نويسنده در خلال عشقي را روايت مي کند که بيشتر حالت توفيق اجباري دارد.
در حال حاضر مطلبی درباره دیلیا اوئینز
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره آرتمیس مسعودی
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک