کتاب
تاریخ ملل،
اثر پیتر فورتادو،
با ترجمهی مهدی حقیقتخواه،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است.
کتاب تاریخ ملل
تاریخ ملل چگونه هویت ملت ها شکل گرفت
موجود
کتاب
تاریخ ملل،
اثر پیتر فورتادو،
با ترجمهی مهدی حقیقتخواه،
در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این محصول
در سال 1404
توسط انتشارات ققنوس،
به چاپ رسیده است.
این محصول
به تیراژ 1,100 جلد،
در قطع و اندازهی وزیری،
در سایت ایده بوک قرار دارد.
کتاب تاریخ ملل چگونه هویت ملت ها شکل گرفت اثر پیتر فورتادو ترجمه مهدی حقیقت خواه نشر ققنوس منتشر شده است چگونه هويت ملت ها شكل گرفت تاريخ ساخته و پرداخته دولت ها نيست، بلكه حضوري فراگير دارد. حضور تاريخ را مي توان در شهرهايي كه زندگي مي كنيم و در چشم اندازهايي كه سير مي كنيم به وضوح مشاهده كنيم. مردم در خانه با داستان هايي كه اعضاي خانواده نقل مي كنند و از طريق رسانه ها، قصه هاي عاميانه و تلويزيون، از تنديس هاي خياباني و يادمان هاي جنگ از آثار برجستة معماري و از موزه ها و نگارخانه ها با تاريخ خودشان آشنا مي شوند. تاريخي كه آبشخورش چنين منابعي است به ندرت مورد چون و چرا قرار مي گيرد و گاهي در همين حد پذيرفته مي شود. البته اين گونه تاريخ با تاريخي كه در دانشكده هاي غربي مورد كندوكاو قرار مي گيرد بسيار متفاوت است. در آن جا ذهن آزادانديش، آموزه هاي پذيرفته شده را مورد ترديد قرار مي دهد، در اصالت منابع چون و چرا مي كند، دانسته ها را در متن و بستري گسترده به كار مي گيرد و در پي تفسير و برداشتي تازه بر مي آيد. تاريخ «آكادميك» جهان بارها و بارها نوشته شده است، به ويژه در پنجاه سال اخير كه پيدايش اقتصاد جهاني و درگيري هاي ايدئولوژيك پي كاوي تاريخ يگانه جهان را به تلاش واقع نگرانه تبديل كرده است. كتاب حاضر به نوعي بازتاب دهندة دلمشغولي هاي زمان كنوني است. نمي توان آن را تاريخ جهان ناميد، بلكه گزيده اي است از تاريخ ملل با اين هدف كه كندوكاوي از دريافت همگاني از تاريخ در گوشه و كنار دنيا و از تاريخ دانان برجسته ارائه دهد.
در کتاب حاضر، بیست وهفت تاریخ دان از بیست وهفت کشور، هر یک اهل کشور موردنظر و اکثرشان هنوز ساکن فعال در آنجا، تاریخ کشور خود را بدان گونه که دریافت می کنند، شرح می دهند. هدف این کتاب کندوکاو در دریافت همگانی از تاریخ در گوشه و کنار دنیا است و از تاریخ دانان برجسته و دیگر نویسندگان کارآمد می خواهد از چارچوب های معمول ارجاعی خود پا فراتر بگذارند و درباره تاریخ کشورشان بدان گونه که در فرهنگ سرزمینشان به وسعت درک می شود بنویسند.
در حال حاضر مطلبی درباره پیتر فورتادو
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر
خود،
نویسنده
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره مهدی حقیقتخواه
در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش
محتوا،
به
مرور،
مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه
به
تعداد
بسیار
زیاد
مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری
زمانبر
خواهد
بود؛
لذا
در
صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه
ارتباط با ما
درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت
قرار
خواهد
گرفت.ضمنا
اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر
خود،
مترجم
هستید
و
تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و
دعوت
کنید،
می
توانید
محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ما
ارسال
نمایید.
دیدگاه کاربران
دیدگاه شما
پرسش خود را بپرسید
درباره این محصول سوال دارید؟ پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید
تلگرام
واتساپ
کپی لینک