IdeBook.ir
مشخصات محصول
نویسنده
آلن برگالا
ویرایش
-
مترجم
عظیم جابری
صفحات
124 صفحه
انتشارات
وزن
149 گرم
شابک
تیراژ
300 جلد
قطع
سال
1400
تصویرگر
-
جلد
شومیز

کتاب آشنایی با لوئیس بونوئل

آشنایی با روبر برسون

نویسنده آلن برگالا
مترجم عظیم جابری
انتشارات درون
موجود
رقعی
1400
113,000

معرفی محصول

«آشنایی با لوئیس بونوئل» کتابی است به قلم اَلن برگالا. مدت هاست که درباره ی آثار بونوئل مجموعه تفسیرهایی صورت گرفته که هیچ گاه موفق نشده اند نیروی شدید آن ها را دریابند، نیرویی که خوشبختانه هرطور به فیلمهایش نگاه کنیم، دست نخورده اش بازمی یابیم. در سینمای او چیزی یگانه و منحصربه فرد وجود دارد که هیچ مؤلفه ای برای توضیح دادنش کافی نیست، نه فرهنگ اسپانیایی اش، نه علاقه اش به سوررئالیسم، نه تعهد سیاسی اش، نه رابطه اش با آئین کاتولیک و نه اقامتش در مکزیک، بلکه پیش از هر چیز ناشی از خودِ ژست خلاقانه اش است که به شکلی عجیب و معماوار به خودش وفادار است؛ این امر درباره ی هر حالتی از انواع بسیار مختلفِ آثار او صدق می کند، یعنی تنوعی که اتفاقات زندگی و سرگذشت قرنش به او تحمیل کرده: سینمای صامت آوانگارد، تجربه ی مستند، ملودرام مکزیکی، اقتباس از آثار بزرگ داستانی، سینمای فرانسه ی سال های هفتاد. در نظام های تولید و محیط های زیبایی شناختیِ چنین متفاوتی راز این وفاداریِ تغییرناپذیر و اسرارآمیز به خویشتن چیست؟ واقعیت درونی و عمیق این است که فیلم به عنوان ابژه ای خاتمه یافته و قصه ای خطی هیچ گاه نمی تواند لحظه ی درخشان ظهور تصویر را مخفی یا حذف کند. از آنجایی که تصویر در فیلم موقتاً از قید هر نوع اسارت فیلمنامه ای آزاد است، در لحظه ای که به ناگه در دل فیلم پدیدار می شود از ویژگی توفنده و ذاتی تصویری ناب و شاعرانه برخوردار است. این ظهور تصاویر شهودی در بوطیقای او با بروز ناگهانی و آنیِ میل در مخلوقاتش پیوندی وثیق دارد. بی شک از زمان سگ آندلسی و عصر طلایی، مکررترین صحنه ی سینمای بونوئل که آمیزه ای از تمام دوره هاست این صحنه است: مردی دیوانه وار زنی را می خواهد، قصد دارد با تدبیر و حیله به قصدش برسد، اما در لحظه ی آخر، درحالی که زن در اختیار مرد قرار دارد، او دستخوش میلی مخالف و کاملاً غیرمنطقی می شود، یعنی میلِ به نتیجه نرسیدن. میل برای بونوئل چنین اهمیت حیاتی ای دارد و بر او واجب است که آن را در نوعی حالت ناتمامی نگه دارد تا در آثارش نخشکد. هر اثر بونوئل در تنشِ میان چشمان باز و چشمان بسته قرار دارد که اوکتابیو پاث راجع به آن حرف می زند و در کنفرانسی در مکزیک در سال ۱۹۵۳ به آن اشاره کرده: برای انسانی دربند کافی است که چشم ها را ببندد تا بتواند جهان را منفجر کند. سینما برای بونوئل ابزاری ایده آل بود که به او اجازه می داد در تمام زندگی اش، آن هم نه به شکلی نامنسجم، جهان را با چشمان بسته منفجر کند و با چشمان باز از جهان گزارش دهد. چیزی که او در تمام فیلم هایش مجسم می کند همین تناقض سینماست. به احتمال زیاد، در همین امر نهفته است راز منحصربه فرد فیلم های بونوئل و مقاومتشان در برابر تمام فرم های تحلیل و تمام سیستم های دسته بندی سینما، حتی کلی ترین هاشان مانند دسته بندی های آندره بازن و ژیل دولوز.

کتاب آشنایی با لوئیس بونوئل

آشنایی با روبر برسون

موجود
رقعی
1400

معرفی محصول

«آشنایی با لوئیس بونوئل» کتابی است به قلم اَلن برگالا. مدت هاست که درباره ی آثار بونوئل مجموعه تفسیرهایی صورت گرفته که هیچ گاه موفق نشده اند نیروی شدید آن ها را دریابند، نیرویی که خوشبختانه هرطور به فیلمهایش نگاه کنیم، دست نخورده اش بازمی یابیم. در سینمای او چیزی یگانه و منحصربه فرد وجود دارد که هیچ مؤلفه ای برای توضیح دادنش کافی نیست، نه فرهنگ اسپانیایی اش، نه علاقه اش به سوررئالیسم، نه تعهد سیاسی اش، نه رابطه اش با آئین کاتولیک و نه اقامتش در مکزیک، بلکه پیش از هر چیز ناشی از خودِ ژست خلاقانه اش است که به شکلی عجیب و معماوار به خودش وفادار است؛ این امر درباره ی هر حالتی از انواع بسیار مختلفِ آثار او صدق می کند، یعنی تنوعی که اتفاقات زندگی و سرگذشت قرنش به او تحمیل کرده: سینمای صامت آوانگارد، تجربه ی مستند، ملودرام مکزیکی، اقتباس از آثار بزرگ داستانی، سینمای فرانسه ی سال های هفتاد. در نظام های تولید و محیط های زیبایی شناختیِ چنین متفاوتی راز این وفاداریِ تغییرناپذیر و اسرارآمیز به خویشتن چیست؟ واقعیت درونی و عمیق این است که فیلم به عنوان ابژه ای خاتمه یافته و قصه ای خطی هیچ گاه نمی تواند لحظه ی درخشان ظهور تصویر را مخفی یا حذف کند. از آنجایی که تصویر در فیلم موقتاً از قید هر نوع اسارت فیلمنامه ای آزاد است، در لحظه ای که به ناگه در دل فیلم پدیدار می شود از ویژگی توفنده و ذاتی تصویری ناب و شاعرانه برخوردار است. این ظهور تصاویر شهودی در بوطیقای او با بروز ناگهانی و آنیِ میل در مخلوقاتش پیوندی وثیق دارد. بی شک از زمان سگ آندلسی و عصر طلایی، مکررترین صحنه ی سینمای بونوئل که آمیزه ای از تمام دوره هاست این صحنه است: مردی دیوانه وار زنی را می خواهد، قصد دارد با تدبیر و حیله به قصدش برسد، اما در لحظه ی آخر، درحالی که زن در اختیار مرد قرار دارد، او دستخوش میلی مخالف و کاملاً غیرمنطقی می شود، یعنی میلِ به نتیجه نرسیدن. میل برای بونوئل چنین اهمیت حیاتی ای دارد و بر او واجب است که آن را در نوعی حالت ناتمامی نگه دارد تا در آثارش نخشکد. هر اثر بونوئل در تنشِ میان چشمان باز و چشمان بسته قرار دارد که اوکتابیو پاث راجع به آن حرف می زند و در کنفرانسی در مکزیک در سال ۱۹۵۳ به آن اشاره کرده: برای انسانی دربند کافی است که چشم ها را ببندد تا بتواند جهان را منفجر کند. سینما برای بونوئل ابزاری ایده آل بود که به او اجازه می داد در تمام زندگی اش، آن هم نه به شکلی نامنسجم، جهان را با چشمان بسته منفجر کند و با چشمان باز از جهان گزارش دهد. چیزی که او در تمام فیلم هایش مجسم می کند همین تناقض سینماست. به احتمال زیاد، در همین امر نهفته است راز منحصربه فرد فیلم های بونوئل و مقاومتشان در برابر تمام فرم های تحلیل و تمام سیستم های دسته بندی سینما، حتی کلی ترین هاشان مانند دسته بندی های آندره بازن و ژیل دولوز.

113,000

آشنایی با لوئیس بونوئل

اثر آلن برگالا

مشخصات محصول

نویسنده
آلن برگالا
ویرایش
-
مترجم
عظیم جابری
صفحات
124 صفحه
انتشارات
وزن
149 گرم
شابک
تیراژ
300 جلد
قطع
سال
1400
تصویرگر
-
جلد
شومیز

گوشه ای از کتاب

مرگ پدر در ماه مه ۱۹۲۳ زندگی بونوئل جوان را به سوی پاریس کشاند. او که از قید سلطه ی پدر رهایی یافته بود، تحصیلاتش را به پایان رساند و از مادرش که همیشه با مهربانی مراقب پسرش خواهد بود، درخواست کرد هزینه های اقامتش در پاریس را تأمین کند و در ژانویه ی ۱۹۲۵ به آنجا رفت. او به نشانه ی تولدی دوباره و به دست گرفتن سرنوشت آینده اش، اولین شب خود را در هتل رونسره گذراند -در کنار موزه ی گره ون؛ معتقد بود که نطفه اش طی ماه عسل والدینش در همین هتل بسته شده. پاریس بعد از اقامتگاه دانشجویان مادرید تبدیل به دومین کانون شکل گیری تفکرش شد و در آنجا با گروه سوررئالیست ها ملاقاتی تعیین کننده داشت. آندره برتون به تازگی بیانیه ی سوررئالیسم را منتشر کرده بود، متنی انباشته از تفکرات فروید که بونوئل از همان سال ۱۹۲۱ به لطف ترجمه ی اورتگا ایی گاست، روشنفکر برجسته ی اسپانیایی در سال های بیست، از کتاب آسیب شناسی روانی زندگی روزمره با این روانکاو بزرگ آشنا شده بود. کشف حقیقی سینما روزی در سالن وی یو کولومبیه و در برابر سرنوشت ساخته ی فریتز لانگ (۱۹۲۱) برایش رخ داد، فیلمی که باعث و بانی رسالتی کمابیش دیررس شد.

دیدگاه کاربران

دیدگاه شما

هنوز دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

CAPTCHA

با ثبت دیدگاه، موافقت خود را با قوانین انتشار دیدگاه در ایده‌بوک اعلام می‌کنید.

مشاهده قوانین ثبت دیدگاه
  1. 1 فقط درباره همین محصول و تجربه واقعی‌تان بنویسید.
  2. 2 از زبان مؤدبانه استفاده کنید؛ توهین منتشر نمی‌شود.
  3. 3 سؤال را در بخش پرسش و پاسخ بپرسید، نه در دیدگاه.
  4. 4 تبلیغات، لینک و شماره تماس درج نکنید.
  5. 5 دیدگاه پس از بررسی تیم محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک

پرسش خود را بپرسید

درباره این محصول سوال دارید؟
پرسش خود را ثبت کنید تا پاسخ بگیرید

مشاهده قوانین پرسش و پاسخ
  1. 1 پرسش باید مشخص و مربوط به همین محصول باشد.
  2. 2 وضعیت سفارش را از حساب کاربری پیگیری کنید.
  3. 3 قبل از پرسش، موارد مشابه را مرور کنید.
  4. 4 پاسخ ممکن است از خریداران یا ایده بوک باشد.
  5. 5 پرسش پس از بررسی محتوا منتشر می‌شود.
مشاهده قوانین کامل ایده بوک