1
214,560
اید به درختان آفت کش زد انبار پر از وسایل و دستگاه های خراب است تراکتور جدیدی که به زور پولش را دادیم و تعدادی بز هم آنجا هستند. پنج سال پیش به پیشنهاد بنی آنها را به مزرعه آوردیم. ایده ی خوبی به نظر می رسید، چون هم می توانستند علفهای هرز را بخورند و هم میشد از شیرشان پنیر درست کرد. امسال بچه های برخی کارگران بیمار شده اند و برخی دیگر از کارگران نیاز به پول دارند تا برای دیدن فرزندانشان به خانه برگردند سقف کلبه چکه میکند جعبه های پلاستیکی بزرگی که یک طرفشان نوشته «باغ سه خواهر» روی هم تلنبار شده اند. مسئولیت همه ی کارها با همسرم است به اضافه ی مراقبت از من و امیلی و میزی و نل ما می کوشیم مفید باشیم و به او کمک کنیم اما نظم کل مزرعه به فکر و ذهن او وابسته است. فکر و ذهنی که اکنون نیازمند استراحت است. لباس خوابم را می پوشم و زیر ملافه میخزم دستم را روی دست او میگذارم که روی قلبش است پیش خودم میگویم همیشه برایمان بمان
ورونیکا نتوانست وارد دانشگاه نیوهمپشر شود باید در خانه میماند زیرا کس دیگری نبود که از پسربچه ها مواظبت کند برنامه اش آن بود که دو سال در کالج محلی درس بخواند و سپس انتقالی بگیرد هر کسی برنامه ای برای زندگی اش دارد وقتی دبیرستان را تمام کردیم او دیگر درباره ی برنامه هایش چیزی به من نمیگفت او بود که در ابتدا با جیمی - جورج دوست شد و منظورم از دوستی این نیست که روی پله ها مینشستند و با هم حرف میزدند جورج بزرگ تر از ما بود بیست و دو سال داشت گرچه هیچ کس سن او را باور نمی کرد. وقتی سنش را به ورونیکا گفت ورونیکا از او خواست گواهینامه رانندگی اش را نشان دهد اما باز هم فکر میکرد دروغ میگوید درست مثل پسرانی که یک بار بیرون از بار فکر کردند گواهینامه اش جعلی است ولی به هر روی به او نوشیدنی فروختند. در شهر دیگری زندگی می کرد و کارآموز معلمی بود میگفت روز اول که نامش را روی تخته سیاه نوشته بچه های کلاس به او خندیده اند. جیمی - جورج قرار بود معلم ریاضی دبیرستان شود همین توانایی اش برای ما بسیار ارزشمند بود
دریاچه ی نام دو روایت حال و گذشته را در بر می گیرد. لارا در نوجوانی به شکلی تصادفی در نمایش شهر ماه بازی میکند و همین اثر تورنتون وایلدر مسیر زندگی او را دگرگون میسازد. در تابستان بیست و چهار سالگی اش که نارا بار دیگر در نقش امیلی شهر ما روی صحنه می آورد فصلی عاشقانه در زندگی اش آغاز می شود. پیتر دوک عشق جوانی لارا بعدتر ستاره ی سینما میشود. اکنون پس از گذشت دهه ها سه دختر بزرگ تارا یعنی امیلی میزی و نل به میشیگان بازگشته اند تابستان امسال هر سه باید به لارا و جو مادر و پدرشان در برداشت محصول باغ کنند. از این رو از مادرشان میخواهند هنگام چیدن گیلاس ها آن ماجرای عاشقانه ی قدیمی را برایشان تعریف کند. با پیشرفت هر دو داستان هم در زمان حال و هم گذشته شناخت شخصیت ها از خود و دیگران تغییر میکند به بلوغ میرسند و نگاهشان به دنیای پیرامون دچار تحول می شود. زمان آن پچت به راستی و امدار شاهکار تورنتون وایلدر است و درست مانند شهرما شوق زندگی عشق و امید در تاروپود دریاچه ی تام نیز تنیده شده گرچه زندگی به هر روی پستی و بلندی های خود را دارد و درد رنج نومیدی و رخدادهای نامنتظره ی تلخ و شیرین همواره بخشهای ناگزیر آنند.
در حال حاضر مطلبی درباره آن پچت نویسنده دریاچه ی تام یکشنبه در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، نویسندگان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد نویسندگان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از نویسنده، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن نویسنده در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این نویسنده را می شناسید یا حتی اگر خود، نویسنده هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
در حال حاضر مطلبی درباره مهتاب صفدری مترجم کتاب دریاچه ی تام یکشنبه در دسترس نمیباشد. همکاران ما در بخش محتوا، به مرور، مترجمان را بررسی و مطلبی از آنها را در این بخش قرار خواهند داد. با توجه به تعداد بسیار زیاد مترجمان این سایت، درج اطلاعات تکمیلی، نقد و بررسی تمامی آنها، کاری زمانبر خواهد بود؛ لذا در صورتی که کاربران سایت برای مطلبی از مترجم، از طریق صفحه ارتباط با ایده بوک درخواست دهند، تهیه و درج محتوای برای آن مترجم در اولویت قرار خواهد گرفت.ضمنا اگر شما کاربر ارجمندِ سایت ایدهبوک، این مترجم را می شناسید یا حتی اگر خود، مترجم هستید و تمایل دارید با مطلبی جذاب و مفید، سایرین را به مطالعهی کتاب ترغیب و دعوت کنید، می توانید محتوای مورد نظرتان را از صفحه ارتباط با ایده بوک ارسال نمایید.
تلگرام
واتساپ
کپی لینک